{"id":99679,"date":"2026-08-07T16:25:49","date_gmt":"2026-08-07T07:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/"},"modified":"2026-08-07T16:25:49","modified_gmt":"2026-08-07T07:25:49","slug":"3940-20260807-02_wp_share_buyback","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/","title":{"rendered":"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units"},"content":{"rendered":"<p>Granted restricted stock units in kind to 134 employees, with 961,400 shares disposed\/granted. Share value is 117 yen per share, total amount 112,483,800 yen. Restriction period from 2026\/9\/25 to 2031\/8\/31, with conditions for\u89e3\u9664 (release) and special provisions in the event of organizational restructuring.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3940","jir_company_name":"Nomura System Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-07","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3940-20260807-02.pdf","jir_short_summary":"Granted restricted stock units in kind to 134 employees, with 961,400 shares disposed\/granted. Share value is 117 yen per share, total amount 112,483,800 yen. Restriction period from 2026\/9\/25 to 2031\/8\/31, with conditions for\u89e3\u9664 (release) and special provisions in the event of organizational restructuring.","jir_summary":"### Overview\nAt today\u2019s board meeting, it was resolved to grant and dispose restricted stock units to 134 employees through in-kind contributions. The granted shares amount to 961,400, the disposal value is 117 yen per share, and the total is 112,483,800 yen. The restriction period is approximately five years (2026\/9\/25\u20132031\/8\/31), with conditions for release for legitimate reasons such as retirement and special provisions in the event of organizational restructuring.\n\n### Impact and Outlook\nThe program is designed to enhance employees\u2019 participation in management and long-term corporate value, aligning with shareholder value sharing. Since the terms include release upon expiration of the restriction period and handling of share disposal during organizational restructuring, attention is needed regarding potential dilution and employee incentives.","jir_financial_highlights":"Disposed shares: 961,400 shares (Unknown)\nDisposal value: 117 yen (Unknown)\nTotal disposal amount: 112,483,800 yen (Unknown)\nRestriction period: September 25, 2026 \u2013 August 31, 2031 (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NomuraSystemCorporation, #DisposalOfTreasuryStock, #RestrictedStockUnits","jir_key_figures":"961,400 shares: Disposed shares\n112,483,800 yen: Total disposal amount\n117 yen: Disposal value\nSeptember 25, 2026\u2013August 31, 2031: Restriction period","jir_meta_title":"\u3010Nomura System Corporation\u3011Resolution on Restricted Stock Grant and Disposal to Employees | September 2026","jir_meta_description":"Nomura System Corporation grants and disposes 961,400 shares as restricted stock units to 134 employees. Total disposal amount is 112,483,800 yen; restriction period is from September 25, 2026 to August 31, 2031. Please refer to the IR material for details.","jir_og_title":"\u3010Nomura System Corporation\u3011Resolution on Grant and Disposal of Restricted Stock Units","jir_og_description":"Grants and disposes 961,400 shares to 134 employees as restricted stock units. Total amount 112 million yen, period about five years.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":59677,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-99679","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/\",\"name\":\"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T07:25:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/","name":"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-07T07:25:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3940\/ir\/3940-20260807-02_wp_share_buyback\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice concerning the disposition of treasury stock as restricted stock units"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"59677","title":"NOMURA SYSTEM CORPORATION CO LT","ticker":"3940"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/99679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/99679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=99679"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=99679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}