{"id":97661,"date":"2026-08-06T18:09:07","date_gmt":"2026-08-06T09:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-08-06T18:09:07","modified_gmt":"2026-08-06T09:09:07","slug":"7992-20260806-02_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results"},"content":{"rendered":"<p>Sales increased by 2.1% from the previous forecast to 2,295 million yen, operating loss of 25 million yen, ordinary loss of 32 million yen, net income attributable to owners of the parent of 50 million yen, and earnings per share of -1.70 yen. The stationery segment performed well, while the robotic equipment segment saw expanding losses; overall, the initial plan is maintained.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7992","jir_company_name":"Sailor Pen Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7992-20260806-02.pdf","jir_short_summary":"Sales increased by 2.1% from the previous forecast to 2,295 million yen, operating loss of 25 million yen, ordinary loss of 32 million yen, net income attributable to owners of the parent of 50 million yen, and earnings per share of -1.70 yen. The stationery segment performed well, while the robotic equipment segment saw expanding losses; overall, the initial plan is maintained.","jir_summary":"### Overview of Performance\nSailor Pen Co.\n\n### Outlook and Considerations\nAlthough mid-year results exceeded the plan, the company maintains the initial assumptions for the second half, considering product development costs, market development expenses, and seasonality. Taking into account geopolitical developments in the Middle East and external uncertainties, the full-year outlook remains unchanged. If any revision to earnings becomes necessary, timely disclosure will be provided.","jir_financial_highlights":"Sales: 2,295 \u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u56de\u4e88\u60f3\u6bd4 2.1\uff05\u5897)\nOperating income: -25 \u767e\u4e07\u5186\nOrdinary income: -32 \u767e\u4e07\u5186\nNet income attributable to owners of parent (interim): -50 \u767e\u4e07\u5186\nEarnings per share: -1.70 \u5186","jir_category":"","jir_hashtags":"#SailorPen, #InterimResults, #EarningsDifferenceDisclosure","jir_key_figures":"Sales: 2,295 \u767e\u4e07\u5186\uff08\u524d\u56de\u4e88\u60f3\u6bd4 2.1\uff05\u5897\uff09\nOperating income: \u25b325 \u767e\u4e07\u5186\nNet income attributable to owners of parent: \u25b350 \u767e\u4e07\u5186","jir_meta_title":"Sailor Pen Co., Ltd. 2026 Interim Period Earnings Difference Disclosure | Sales 2,295 million yen, Operating loss 25 million yen","jir_meta_description":"Details of Sailor Pen's differences between actual results and the previous forecast for the second quarter of the 2026 fiscal year. Stationery segment shows sales increase, robotic equipment segment shows expanding losses. Full-year outlook kept.","jir_og_title":"[Sailor Pen] Interim Period Earnings Difference Disclosure \u2014 Sales 2,295 million yen","jir_og_description":"Summary of Sailor Pen's second quarter results for the 2026 fiscal year, including differences from the forecast, segment trends, and outlook.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":60563,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-97661","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-06T09:09:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/","name":"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-06T09:09:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7992\/ir\/7992-20260806-02_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice on Differences Between Consolidated Performance Forecast for the Interim Period (Second Quarter) of the 2026 Fiscal Year and Actual Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"60563","title":"SAILOR PEN CO","ticker":"7992"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/97661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/97661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=97661"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=97661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}