For the first quarter of the fiscal year ending March 2027, the consolidated results are expected to show net sales of 13.31 billion yen, operating income of 1.46 billion yen, and net income attributable to owners of the parent of 0.44 billion yen. The explanation covers trends by key segments, future outlook, and cost-cutting effects in ad and personnel expenses. The contribution of the Engtensha (Engage) business and cost-reduction measures are emphasized.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4849","jir_company_name":"En Japan Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4849-20260806-02.pdf","jir_short_summary":"For the first quarter of the fiscal year ending March 2027, the consolidated results are expected to show net sales of 13.31 billion yen, operating income of 1.46 billion yen, and net income attributable to owners of the parent of 0.44 billion yen. The explanation covers trends by key segments, future outlook, and cost-cutting effects in ad and personnel expenses. The contribution of the Engtensha (Engage) business and cost-reduction measures are emphasized.","jir_summary":"### Business highlights\nCentered on the HR domain with a focus on the Engnihon (En-Ten-Shoku) platform, the first quarter of the fiscal year ending March 2027 is expected to post net sales of 13.31 billion yen, operating income of 1.46 billion yen, and net income of 0.44 billion yen higher than the previous year. The contribution by segments and the effects of cost reductions in advertising and promotions are described as drivers of improved performance, with particular emphasis on the expansion of the Eng-ten-shoku (Eng-Ten-Shoku) and Media businesses.\n\n### Outlook and key initiatives\nAs a back-check against the 2026 fiscal year outlook, growth strategies prioritize M&A and articulate capital investment policy. Strengthening the personnel placement business, optimizing advertising expenses, and continuing integration measures for agents and media are pursued to achieve sales and profit growth for the full year.","jir_financial_highlights":"Net sales: 13.31 billion yen (YoY +11.2% (Q1))\nOperating income: 1.46 billion yen (YoY +10.5%)\nQuarterly net income: 0.424 billion yen (QoQ +34%)","jir_category":"","jir_hashtags":"#EnJapan, #EarningsRelease, #SegmentFinancials, #TreasuryStockShareBuyback, #GrowthStrategy","jir_key_figures":"Net sales: 13.31 billion yen (Q1)\nOperating income: 1.46 billion yen\nQuarterly net income: 0.44 billion yen","jir_meta_title":"\u3010En Japan\u3011 FY2027 Q1 Financial Summary | Net Sales 13.31 billion yen, Profit Growth","jir_meta_description":"From En Japan's financial briefing, a summary of the consolidated results for the first quarter of FY2027 (net sales 13.31 billion yen, operating income 1.46 billion yen, net income 0.44 billion yen increase) along with segment trends and future strategy.","jir_og_title":"En Japan Earnings: Q1 Sees Profit Growth","jir_og_description":"From the financial briefing, Q1 shows net sales of 13.31 billion yen, operating income of 1.46 billion yen, and net income increase of 0.44 billion yen. Explains future strategy and cost-cutting effects.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-financial_summary.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Net Sales Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2026Q1\\\",\\\"2026Q2\\\",\\\"2026Q3\\\",\\\"2026Q4\\\",\\\"2027Q1\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[120,125,130,132,133.1]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Operating Income Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2026Q1\\\",\\\"2026Q2\\\",\\\"2026Q3\\\",\\\"2026Q4\\\",\\\"2027Q1\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Income\\\",\\\"data\\\":[10,11,12,14,14.6]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segmented Net Sales\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"EngNetsuShoku\\\",\\\"Media\\\",\\\"Advertising\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[40,60,33]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Margin Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Gross\\\",\\\"Operating\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Margin\\\",\\\"data\\\":[25,11]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"guidance_comparison\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Forecast vs Actual\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2026Q1\\\",\\\"2027Q1\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Forecast Net Sales\\\",\\\"data\\\":[135,140]},{\\\"label\\\":\\\"Actual Net Sales\\\",\\\"data\\\":[133.1,133.1]}]},\\\"options\\\":{}}\"}]","ir_related_company":16918,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-97489","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n