In the first quarter of this year, net sales were 923 million yen, down 28.9% YoY; operating loss was 46 million yen; quarterly net loss was 13 million yen. Export sales increased, but a drop in revenue from the main agricultural chemical intermediates and elevated raw material costs affected results. The full-year earnings guidance remains unchanged, but due to uncertainties such as Middle East tensions, further disclosures for the first half and full year are planned for release later.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4120","jir_company_name":"Sugai Chemical Industry Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4120-20260806-01.pdf","jir_short_summary":"In the first quarter of this year, net sales were 923 million yen, down 28.9% YoY; operating loss was 46 million yen; quarterly net loss was 13 million yen. Export sales increased, but a drop in revenue from the main agricultural chemical intermediates and elevated raw material costs affected results. The full-year earnings guidance remains unchanged, but due to uncertainties such as Middle East tensions, further disclosures for the first half and full year are planned for release later.","jir_summary":"### Performance highlights\nIn the first quarter of this year, domestic sales declined significantly, with total company net sales of 923 million yen (vs. 1,299 million yen in the previous year quarter), a decrease of 28.9%. On the other hand, export sales increased, driven by expanded sales of pharmaceutical intermediates for Asia, raising the export ratio to 13.7% in the first quarter. As a result, ordinary income recovered to 9 million yen, but due to lower revenue from key agricultural chemical intermediates and elevated raw material costs, quarterly net income ended at a loss of 13 million yen. The full-year outlook remains unchanged, but due to uncertainties such as Middle East tensions, additional disclosures during the period will be provided later.\n\n### Financial position and outlook\nTotal assets stood at 12,394 million yen, equity at 8,725 million yen, and the equity ratio remained high at 70.4%. Liabilities decreased to 3,669 million yen aided by a reduction in borrowings. For the year ending March 2027, the earnings projection remains based on the assumptions at the time of the results announcement, but due to uncertainty in the Middle East situation, the outlook for the first half and the full year is difficult to forecast and will be disclosed at a later date.","jir_financial_highlights":"Net sales: 923 (YoY \u25b328.9%)\nOperating income: -46 (YoY \u25b3Unknown)\nOrdinary income: 9 (YoY \u25b3Unknown)\nQuarterly net income: -13 (YoY \u25b3)\nNet sales (export ratio): 126 (YoY increase)\nEquity ratio: 70.4 (vs previous term +1.8pt)","jir_category":"","jir_hashtags":"#SugaiChemicalIndustry, #Earnings, #Intermediates, #ExportExpansion","jir_key_figures":"Net sales: 923 million yen (YoY 1,299 million yen)\nOperating loss: \u25b346 million yen\nQuarterly net loss: \u25b313 million yen\nExport sales: 126 million yen (YoY 34 million yen)\nEquity ratio: 70.4\uff05","jir_meta_title":"\u3010Sugai Chemical Industry\u3011Q1 Financial Summary (Consolidated) | Net sales 923 million yen, Net loss 13 million yen","jir_meta_description":"Sugai Chemical Industry Q1 FY2027 earnings summary. Net sales of 923 million yen, down YoY. Export ratio rose, but net loss due to lower revenue from agricultural chemical intermediates and high raw material costs. Full-year outlook unchanged; future disclosures to be announced.","jir_og_title":"Sugai Chemical Industry Q1 Financial Summary (Consolidated)","jir_og_description":"Sugai Chemical Industry Q1 earnings show a domestic decline and export growth. Full-year outlook unchanged; upcoming disclosures to be noted.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":60757,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-97467","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n