{"id":93805,"date":"2026-08-03T17:54:35","date_gmt":"2026-08-03T08:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/"},"modified":"2026-08-03T17:54:35","modified_gmt":"2026-08-03T08:54:35","slug":"1787-20260803-03_wp_share_buyback","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/","title":{"rendered":"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock"},"content":{"rendered":"<p>Resolved to acquire treasury stock. In the context of capital and business alliance with Hulic, to mitigate stock supply-demand impact amid Mitsui Metal&#8217;s selling intention. Up to 290,500 shares, up to 1,722,665,000 yen, to be acquired at the closing price of 5,930 yen as of 2026-08-04 08:45, via TOSTNET-3 buyback.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"1787","jir_company_name":"Nacabo Tech Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-03","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787-20260803-03.pdf","jir_short_summary":"Resolved to acquire treasury stock. In the context of capital and business alliance with Hulic, to mitigate stock supply-demand impact amid Mitsui Metal's selling intention. Up to 290,500 shares, up to 1,722,665,000 yen, to be acquired at the closing price of 5,930 yen as of 2026-08-04 08:45, via TOSTNET-3 buyback.","jir_summary":"### Overview\nBased on today's board meeting resolution, treasury stock will be acquired to avoid conflicts of stock transactions related to the capital and business alliance with Hulic. The acquisition will be conducted via off-market purchase under TOKNET-3, with a maximum of 290,500 shares and a total cap of 1,722,665,000 yen. The ratio of issued shares is 11.85%. Depending on market conditions, all or part of the transaction may not be executed.\n\n### Market Impact and Outlook\nThis treasury stock acquisition aims to avoid market impact in light of Mitsui Metal's intention to sell its shares of our company and the conclusion of the capital and business alliance with Hulic. The results will be disclosed at 08:45 on 2026-08-04, and will be executed by selling orders proportional to the number of shares acquired. No additional acquisitions are planned at this time.","jir_financial_highlights":"Total number of treasury shares to be acquired: 290,500 shares (limit)\nTotal acquisition value: 1,722,665,000 yen (limit)\nAcquisition date: 2026-08-04 (planned)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NacaboTech, # shareholder_buyback, # JapanEquities","jir_key_figures":"Total number of treasury shares to be acquired: 290,500 shares (limit)\nTotal acquisition value: 1,722,665,000 yen (limit)\nAcquisition date: 2026-08-04","jir_meta_title":"Nacabo Tech Announces Treasury Stock Acquisition | August 2026","jir_meta_description":"Nacabo Tech resolves to acquire treasury stock. Up to 290,500 shares, up to 1,722,665,000 yen, to be implemented via TOSTNET-3. Background includes the Mitsui Metal partnership with Hulic.","jir_og_title":"Nacabo Tech Announces Treasury Stock Acquisition | August 2026","jir_og_description":"Nacabo Tech decides to acquire treasury stock. Up to 290,500 shares, up to 1,722,665,000 yen, to be bought via TOSTNET-3. Backdrop includes partnership dynamics with capital and business alliance.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58381,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-93805","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/\",\"name\":\"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-03T08:54:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/","name":"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-03T08:54:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-1787\/ir\/1787-20260803-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice regarding the Acquisition of Treasury Stock and Off-Exchange Purchases under the ToSTNeT-3 TrustBUY Program for Treasury Stock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58381","title":"NAKABOHTEC CORROSION PROTECTING","ticker":"1787"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/93805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/93805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=93805"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=93805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}