{"id":82388,"date":"2026-07-17T15:52:26","date_gmt":"2026-07-17T06:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-07-17T15:52:26","modified_gmt":"2026-07-17T06:52:26","slug":"4929-20260717-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY)"},"content":{"rendered":"<p>Ajuban Holdings achieved net sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) in the first quarter of the fiscal year ending March 2027, maintaining steady performance supported by expanding domestic and international beauty-related businesses.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4929","jir_company_name":"Ajuban Holdings","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-07-17","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4929-20260717-01.pdf","jir_short_summary":"Ajuban Holdings achieved net sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) in the first quarter of the fiscal year ending March 2027, maintaining steady performance supported by expanding domestic and international beauty-related businesses.","jir_summary":"### Performance Overview\nAjuban Holdings recorded net sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) in the first quarter of the fiscal year ending March 2027. Strong performance was driven by domestic beauty salon businesses and overseas expansion, with a particular focus on cosmetics sales and research and development. Revenue growth has supported steady trends in operating income and total net assets, with expectations for continued growth.\n\n### Outlook and Impact on Investors\nThe company will continue to focus on new product development and overseas market expansion to improve performance for the full fiscal year ending March 2027. For investors, the ongoing domestic and international business expansion and stable earnings base are expected to support long-term growth. The expansion of beauty-related businesses is anticipated to be a key driver for future revenue growth.","jir_financial_highlights":"Net Sales: \u00a5105.1 billion (YoY +9.7%)\nOperating Income: Unknown (Unknown)\nTotal Net Assets: Unknown (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#AjubanHoldings, #FinancialResults, #JapanStocks","jir_key_figures":"Net Sales: \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY)\nSales Growth Rate: 9.7%\nOverseas Sales Ratio: Unknown","jir_meta_title":"\u3010Ajuban Holdings\u3011Strong Sales Performance | Q1 Fiscal Year Ending March 2027","jir_meta_description":"Ajuban Holdings achieved net sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) in Q1 of the fiscal year ending March 2027. Growth acceleration through overseas expansion and new product development.","jir_og_title":"\u3010Ajuban\u3011Q1 Fiscal 2027 Results | Sales \u00a5105.1 billion (+9.7%)","jir_og_description":"Ajuban Holdings posted net sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) in Q1 of 2027. Expectations for future growth are rising.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-financial_summary.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":59691,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-82388","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-17T06:52:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/","name":"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-17T06:52:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4929\/ir\/4929-20260717-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Q1 Financial Results for the fiscal year ending March 2027 | Sales of \u00a5105.1 billion (up 9.7% YoY)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"59691","title":"ADJUVANT HOLDINGS CO LTD","ticker":"4929"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/82388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/82388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=82388"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=82388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}