Allocation of treasury stock disposed under the restricted stock remuneration system to directors, executive officers, and subsidiary directors. This is an in-kind allotment of shares against cash remuneration claims, totaling 100,465,170 yen for 37,698 shares. The restricted period is from 2026\/08\/07 to 2056\/08\/06, with rules for release from restriction and free acquisition under certain conditions.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4088","jir_company_name":"Air Water Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-07-09","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4088-20260709-01.pdf","jir_short_summary":"Allocation of treasury stock disposed under the restricted stock remuneration system to directors, executive officers, and subsidiary directors. This is an in-kind allotment of shares against cash remuneration claims, totaling 100,465,170 yen for 37,698 shares. The restricted period is from 2026\/08\/07 to 2056\/08\/06, with rules for release from restriction and free acquisition under certain conditions.","jir_summary":"### Overview\nAir Water has resolved to dispose treasury stock under the restricted stock remuneration system, targeting directors, executive officers, and directors of subsidiaries. The total grant amount is 100,465,170 yen in cash remuneration claims, with 37,698 shares allocated in-kind. The disposal price is 2,665 yen per share, and the payment due date is August 7, 2026. Eligible persons are directors and executive officers excluding outside directors, and directors of subsidiaries.\n\n### Restriction and Conditions\nThe restricted period runs from August 7, 2026 to August 6, 2056. Based on service, retirement, and other conditions, there are rules for free acquisition or release from restriction, along with various causes for release and responses to corporate reorganizations. Generally, transfers and pledges of shares are prohibited, with releases upon expiration or at retirement defined.","jir_financial_highlights":"Number of shares allocated from this treasury stock disposition: 37,698 shares (Unknown)\nTotal disposal amount in this treasury stock disposition: 100,465,170 yen (Unknown)\nDisposal price per share: 2,665 yen (Unknown)\nRestricted period: August 7, 2026 to August 6, 2056 (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#AirWater, #StockCompensation, #IR","jir_key_figures":"37,698 shares: Number of allotted shares\n100,465,170 yen: Total disposal amount\n2,665 yen: Disposal price per share","jir_meta_title":"Air Water: Notice Regarding Treasury Stock Disposal Under Restricted Stock Remuneration System | July 2026","jir_meta_description":"Air Water resolves treasury stock disposal under the restricted stock remuneration system. 37,698 shares allotted, total 100,465,170 yen, 2,665 yen per share. Restricted period 2026\/08\/07\u20132056\/08\/06. Eligible: directors, executive officers, and subsidiary directors.","jir_og_title":"Air Water Treasury Stock Allotment Under Restricted Stock Remuneration","jir_og_description":"Air Water allotment of treasury stock under a restricted stock remuneration system. Total over 100 million yen, 37,698 shares contributed in kind. Restricted period from 2026 to 2056.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":7860,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"stock_option","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-77695","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n