{"id":76730,"date":"2026-07-06T16:05:27","date_gmt":"2026-07-06T07:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/"},"modified":"2026-07-06T16:05:27","modified_gmt":"2026-07-06T07:05:27","slug":"5982-20260706-01_wp_stock_option","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/","title":{"rendered":"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary"},"content":{"rendered":"<p>Announces completion of payment for treasury stock disposition. The recipients are seven directors (excluding external directors), 11,500 shares allocated, payment per share 3,800 yen, total amount 43,700,000 yen, payment date July 6, 2026.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"5982","jir_company_name":"Maruten Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-07-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5982-20260706-01.pdf","jir_short_summary":"Announces completion of payment for treasury stock disposition. The recipients are seven directors (excluding external directors), 11,500 shares allocated, payment per share 3,800 yen, total amount 43,700,000 yen, payment date July 6, 2026.","jir_summary":"### Overview\nMaruten announced that payment procedures for treasury stock disposition as restricted stock compensation have been completed. The recipients are seven directors (excluding external directors), totaling 11,500 shares, with a share value of 3,800 yen per share and a total of 43,700,000 yen. The payment date is July 6, 2026.\n\n### Impact going forward\nThis constitutes the disposal of treasury stock in conjunction with the exercise of stock compensation. The dilution effect is based on the number of allocated shares, but the specific dilution rate is not disclosed in the published figures. The payment completion indicates that part of the compensation plan has been executed.","jir_financial_highlights":"Total shares to be disposed: 11,500 shares (Unknown)\nDisposal price: 3,800 yen per share (Unknown)\nDisposal total: 43,700,000 yen (Unknown)\nPayment deadline: July 6, 2026 (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Maruten, #SELF_STOCK_ISSUE, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Total disposed shares: 11,500 shares\nDisposal price: 3,800 yen per share\nDisposal total: 43,700,000 yen","jir_meta_title":"[Maruten] Notice of Payment Completion for Treasury Stock Disposition | July 6, 2026","jir_meta_description":"Maruten announces the payment completion for treasury stock disposition as restricted stock compensation. Target: 7 recipients, 11,500 shares, 3,800 yen per share, total 43,700,000 yen, payment date 2026-07-06.","jir_og_title":"[Maruten] Notice of Payment Completion for Treasury Stock Disposition | July 6, 2026","jir_og_description":"Payment completion for treasury stock disposition announced. Target: 7 recipients, 11,500 shares, allocation price 3,800 yen, total 43,700,000 yen, payment date 2026\/07\/06.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16978,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"stock_option","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-76730","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/\",\"name\":\"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-06T07:05:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/","name":"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-06T07:05:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5982\/ir\/5982-20260706-01_wp_stock_option\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice on Completion of Payment for Treasury Stock Disposition as Restricted Stock Beneficiary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16978","title":"MARUZEN CO LTD","ticker":"5982"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/76730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/76730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=76730"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=76730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}