{"id":75876,"date":"2026-07-03T18:20:46","date_gmt":"2026-07-03T09:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/"},"modified":"2026-07-03T18:20:46","modified_gmt":"2026-07-03T09:20:46","slug":"9310-20260703-01_wp_share_buyback","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/","title":{"rendered":"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company&#8217;s Articles of Incorporation)"},"content":{"rendered":"<p>The target shares for acquisition are the company&#8217;s common shares. Total shares acquired: 116,500 shares; total acquisition value: 131,355,000 yen. The period is from June 1, 2026 to June 30, 2026, with market purchases (securities firm discretionary trading) as the method. As a reference, the cap is 1,800,000 shares (2.9% of issued shares) and a cap amount of 2,000,000,000 yen, and cumulative acquisitions align with the period&#8217;s actuals.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9310","jir_company_name":"Nihon Trans City Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-07-03","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9310-20260703-01.pdf","jir_short_summary":"The target shares for acquisition are the company's common shares. Total shares acquired: 116,500 shares; total acquisition value: 131,355,000 yen. The period is from June 1, 2026 to June 30, 2026, with market purchases (securities firm discretionary trading) as the method. As a reference, the cap is 1,800,000 shares (2.9% of issued shares) and a cap amount of 2,000,000,000 yen, and cumulative acquisitions align with the period's actuals.","jir_summary":"### Overview of the status\nNihon Trans City, in accordance with the provisions of Article 156 applied by interpreting Article 165, paragraph 3 of the Companies Act, continues to implement share buybacks. As of this interim progress, the shares under acquisition are the company's common stock, with a total number of shares acquired of 116,500, a total acquisition amount of 131,355,000 yen, and a period from June 1, 2026 to June 30, 2026, with acquisition via market purchases (discretionary trading by securities company). The cumulative acquisition to date matches the disclosed figures, and the cap is set at 1,800,000 shares and 2,000,000,000 yen.\n\n### Impact on shareholders and outlook\nProgress against the cap has not been explicitly stated, but the cumulative acquisitions and period are disclosed, and the share buyback is positioned as part of capital policy aimed at dampening dilution. Going forward, whether acquisitions will continue or be completed within the period will be a focus, and the impact on the stock price and return to shareholders will inform investment decisions.","jir_financial_highlights":"Total number of shares acquired: 116,500 shares (Unknown)\nTotal acquisition value of shares: 131,355,000 yen (Unknown)\nAcquisition period: June 1, 2026 to June 30, 2026 (Unknown)\nMethod of acquisition: Market purchases (discretionary trading by securities company) (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NihonTransCityCo.,Ltd., #share_buyback, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"116,500 shares: Total number of shares acquired\n131,355,000 yen: Total acquisition value of shares\nJune 1, 2026 to June 30, 2026: Acquisition period","jir_meta_title":"[Nihon Trans City] Interim progress on share buyback disclosed | June 2026","jir_meta_description":"Interim progress on Nihon Trans City's share buyback. Shares acquired: 116,500; total value: 131,355,000 yen; period: 2026\/6\/1-6\/30; method: market purchases. Focus on cumulative progress. 50-60 characters approx.","jir_og_title":"[Nihon Trans City] Interim progress on share buyback disclosed | June 2026","jir_og_description":"Interim progress on share buyback disclosed. 116,500 shares acquired at 131,355,000 yen, period 2026\/6\/1-6\/30.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16862,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-75876","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company&#039;s Articles of Incorporation) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/\",\"name\":\"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company's Articles of Incorporation) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-03T09:20:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company&#8217;s Articles of Incorporation)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company's Articles of Incorporation) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/","name":"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company's Articles of Incorporation) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-03T09:20:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9310\/ir\/9310-20260703-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice on Share Buyback (Share Buyback under the provisions of Article 165-2 of the Companies Act Based on the Company&#8217;s Articles of Incorporation)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16862","title":"JAPAN TRANSCITY CORP","ticker":"9310"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/75876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/75876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=75876"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=75876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}