In the first quarter of the fiscal year ending December 2026, net sales are projected at 48.97 billion yen, with operating income of 3.88 billion yen, expecting an increase compared to the same period last year. The report also discusses future investment plans and business strategies.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4933","jir_company_name":"Ine","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605","jir_publication_date":"2026-06-29","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4933-20260629-01.pdf","jir_short_summary":"In the first quarter of the fiscal year ending December 2026, net sales are projected at 48.97 billion yen, with operating income of 3.88 billion yen, expecting an increase compared to the same period last year. The report also discusses future investment plans and business strategies.","jir_summary":"### Performance Overview\nIn the first quarter of fiscal year ending December 2026, consolidated net sales reached 48.97 billion yen, marking a 44.9% increase YoY. Operating income is forecasted at 3.88 billion yen, showing an expected increase within the range of 5 to 10 billion yen YoY. The growth in net sales is mainly driven by the strong performance of health food-related brands and expansion into new businesses. The company plans to continue active investments and business expansion, aiming for sustained growth in sales and profits.\n\n### Future Outlook and Investment Plans\nFuture investment plans include approximately 30 to 40 billion yen in additional investments, focusing on the re-growth of hair care, beauty electrical category, and the development of new hit products. Sales of the pen-shaped beauty devices launched in March 2026 are also performing well, with ongoing investments and product development. The goal is to exceed 2 trillion yen in sales, maximizing profits and promoting sustainable business growth.","jir_financial_highlights":"Consolidated Net Sales: 48.97 billion yen (YoY +10.4%)\nConsolidated Operating Income: 3.88 billion yen (YoY +5\u301c10 billion yen range)\nConsolidated EBITDA: 5.62 billion yen (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Ine #FinancialResults #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Sales: 48.97 billion yen (YoY +44.9%)\nOperating profit: 3.88 billion yen (within forecast range)\nPlanned additional investment: approximately 30\u301c40 billion yen","jir_meta_title":"[Unknown] Financial Results for the First Quarter of Fiscal Year Ending December 2026 | Revenue of 48.97 Billion Yen","jir_meta_description":"Summary of financial results for the first quarter of fiscal year ending December 2026. Achieved sales of 48.97 billion yen and operating profit of 3.88 billion yen, with detailed future investment plans included.","jir_og_title":"Financial Results for the First Quarter of Fiscal Year Ending December 2026 | Revenue of 48.97 Billion Yen","jir_og_description":"Detailed overview of the financial results for the first quarter of fiscal year ending December 2026 and future investment plans. Achieved increases in sales and profits, driving business expansion.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-disclosure_update.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Sales Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{ \\\"labels\\\": [\\\"2025\u5e7412\u6708\\\", \\\"2026\u5e743\u6708\\\", \\\"2026\u5e746\u6708\\\"], \\\"datasets\\\": [{ \\\"label\\\": \\\"Sales\\\", \\\"data\\\": [\\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\", 48.97], \\\"borderColor\\\": \\\"#36A2EB\\\", \\\"fill\\\": false }] }\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Operating Profit Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{ \\\"labels\\\": [\\\"2025\u5e7412\u6708\\\", \\\"2026\u5e743\u6708\\\", \\\"2026\u5e746\u6708\\\"], \\\"datasets\\\": [{ \\\"label\\\": \\\"Operating Income\\\", \\\"data\\\": [\\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\", 3.88], \\\"borderColor\\\": \\\"#FF6384\\\", \\\"fill\\\": false }] }\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"pie\", \"jir_chart_title\": \"Segment Revenue Composition\", \"jir_chart_json_data\": \"{ \\\"labels\\\": [\\\"Healthcare\\\", \\\"Beauty Electrical\\\", \\\"Others\\\"], \\\"datasets\\\": [{ \\\"data\\\": [\\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\"], \\\"backgroundColor\\\": [\\\"#FF6384\\\", \\\"#36A2EB\\\", \\\"#FFCE56\\\"] }] }\"}, {\"jir_chart_id\": \"margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Profit Margin Analysis\", \"jir_chart_json_data\": \"{ \\\"labels\\\": [\\\"December 2025\\\", \\\"March 2026\\\", \\\"June 2026\\\"], \\\"datasets\\\": [{ \\\"label\\\": \\\"Operating Profit Margin\\\", \\\"data\\\": [\\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\", \\\"Unknown\\\"], \\\"backgroundColor\\\": \\\"#4BC0C0\\\" }] }\"}]","ir_related_company":57641,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-72720","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n