{"id":72421,"date":"2026-06-29T15:56:10","date_gmt":"2026-06-29T06:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-06-29T15:56:10","modified_gmt":"2026-06-29T06:56:10","slug":"7447-20260629-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated)"},"content":{"rendered":"<p>The consolidated results for the third quarter of the fiscal year ending August 2026 show net sales of JPY 13,267 million (down 0.7% YoY), operating profit of JPY 2,813 million (\u25b33.5%), ordinary income of JPY 2,958 million (\u25b31.2%), and net income attributable to owners of the parent of JPY 2,046 million (\u25b31.0%). The forecasted dividend for the full year is approximately JPY 70 per share, including the end-of-term dividend, and plans for share buyback have been announced. Segment information is omitted due to a single segment. The equity ratio has decreased to 92.3%. The number of treasury shares held at the end of the period amounts to 7,786,832,000 yen.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7447","jir_company_name":"Nagai Lever Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-06-29","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7447-20260629-01.pdf","jir_short_summary":"The consolidated results for the third quarter of the fiscal year ending August 2026 show net sales of JPY 13,267 million (down 0.7% YoY), operating profit of JPY 2,813 million (\u25b33.5%), ordinary income of JPY 2,958 million (\u25b31.2%), and net income attributable to owners of the parent of JPY 2,046 million (\u25b31.0%). The forecasted dividend for the full year is approximately JPY 70 per share, including the end-of-term dividend, and plans for share buyback have been announced. Segment information is omitted due to a single segment. The equity ratio has decreased to 92.3%. The number of treasury shares held at the end of the period amounts to 7,786,832,000 yen.","jir_summary":"### Overview of Business Performance\nFor the cumulative third quarter period, net sales decreased by 0.7% YoY to JPY 13,267 million, and operating profit declined by 3.5% to JPY 2,813 million. The main reasons are delays in core market update projects, weak demand in surrounding markets for surgical wear, and increased costs due to transportation and labor expenses, which exerted pressure on profitability. On the other hand, overseas markets expanded sales through distribution channel growth, supported by steady performances in surgical wear. The gross profit margin improved by 0.4 points to 40.0%. The full-year earnings forecast remains unchanged from the previous announcement.\n\n### Capital Policy and Future Outlook\nThe company's financial position includes total assets of JPY 42,725 million, net assets of JPY 39,424 million, and an equity ratio of 92.3%. The company plans to repurchase treasury stock, with the Board of Directors having resolved to acquire up to 600,000 shares, with a maximum amount of JPY 1 billion, through open market purchases during the period from June 30, 2026, to October 31, 2026. Discussions regarding dividend forecasts for the full year are ongoing, and improvements in dividend payout are expected at the quarter-end.","jir_financial_highlights":"Net Sales: JPY 13,267 million (decreased 0.7% YoY)\nOperating Profit: JPY 2,813 million (\u25b33.5% YoY)\nOrdinary Income: JPY 2,958 million (\u25b31.2% YoY)\nNet Income Attributable to Owners of the Parent: JPY 2,046 million (\u25b31.0% YoY)\nEquity Ratio: 92.3% (from 92.5% in the previous period, down \u25b30.2 points)\nShare Buyback: Maximum 600,000 shares \/ Period: June 30, 2026 \u2013 October 31, 2026 (Newly announced item)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NagaiLever, #IR, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Net Sales: JPY 13,267 million (down 0.7% YoY)\nOperating Profit: JPY 2,813 million (\u25b33.5% YoY)\nNet Income Attributable to Owners of the Parent: JPY 2,046 million (\u25b31.0% YoY)","jir_meta_title":"\u3010Nagai Lever\u3011Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 | Net Sales JPY 13,267 million, Dividend Forecast, etc.","jir_meta_description":"Summary of Nagai Lever\u2019s financial results for the third quarter of the fiscal year ending August 2026. Including net sales of JPY 13,267 million, operating profit of JPY 2,813 million, net income of JPY 2,046 million, share buyback plans, dividend forecasts, and more.","jir_og_title":"\u3010Nagai Lever\u3011Key Points of the Third Quarter Financial Results and Dividend Forecast","jir_og_description":"Nagai Lever\u2019s third quarter financial results show net sales of JPY 13,267 million, below the previous year's figures. Share buyback plans and dividend forecasts are also disclosed.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":17260,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-72421","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T06:56:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/","name":"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-29T06:56:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7447\/ir\/7447-20260629-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Financial Summary for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending August 2026 (Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"17260","title":"NAGAILEBEN CO","ticker":"7447"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/72421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/72421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=72421"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=72421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}