{"id":63378,"date":"2026-06-12T12:02:22","date_gmt":"2026-06-12T03:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/"},"modified":"2026-07-12T11:40:07","modified_gmt":"2026-07-12T02:40:07","slug":"3930-20260612-01_wp_basic","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/","title":{"rendered":"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3930","jir_company_name":"Hatena Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-06-12","jir_source_link":"[Placeholder]","jir_short_summary":"Sales of 2,718 million yen (YoY change \u25b36.1%), operating income of 96 million yen (\u25b368.3%), ordinary income of 103 million yen (\u25b365.5%), quarterly net loss of 718 million yen. Full-year forecast revised. Equity ratio 78.2%, cash and deposits about 9,349 million yen, full-year dividend forecast undecided.","jir_summary":"### Key Points of Earnings\nAs of the cumulative results for the third quarter of the fiscal year ending July 2026, Hatena posted net sales of 2,718 million yen, operating income of 96 million yen, ordinary income of 103 million yen, and quarterly net loss of 718 million yen. Compared with the same period last year, net sales were down 6.1%, and profitability indicators deteriorated significantly. Full-year earnings forecast has been revised, with expected full-year net sales of 3,640 million yen, operating income of 113 million yen, ordinary income of 90 million yen, and quarterly net income of negative 767 million yen. Dividend forecast is undecided. Cash and deposits of 9,509.78 million yen suggest liquidity is maintained to some extent.\n\n### Forward-Looking Policy and Risks\nContinued investments to stabilize and grow technology solutions revenue, with higher advertising and promotion expenses and personnel investments weighing on profits. While disclosure is based on Japanese accounting standards rather than GAAP, revenue is segmented into four areas: Technology Solutions, Content Marketing, Content Platform, and Others. Going forward, while assessing the effects of new services such as \u201ctoitta,\u201d we plan to ensure funding stability and undertake appropriate financing.","jir_financial_highlights":"Sales: 2,718,000\nOperating income: 96,000\nOrdinary income: 103,000\nQuarterly net loss: 718,492\nCash and deposits: 950,978","jir_category":"Financial Results","jir_hashtags":"# Hatena, #FinancialResultsBriefing, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Sales: 2,718,042 thousand yen (YoY \u25b36.1%)\nOperating income: 96,458 thousand yen (YoY \u25b368.3%)\nQuarterly net loss: \u25b3718,492 thousand yen\nFull-year forecast sales: 3,640,000 thousand yen\nCash and deposits: 950,978 thousand yen","jir_meta_title":"\u3010Hatena\u3011Q3 Earnings\uff5cSales 2,718 million yen\u30fbQuarterly net loss 718 million yen\uff5cFY2026 July","jir_meta_description":"Hatena's Q3 FY2026 earnings summary. Key indicators such as sales of 2,718 million yen, quarterly net loss of 718 million yen, revisions to full-year outlook, and cash position.","jir_og_title":"Hatena Q3 Earnings\uff5cSales 2,718 million yen\u30fbLoss widens","jir_og_description":"Hatena Q3 earnings overview. Sales down 6.1% YoY, quarterly net loss of 718 million yen. Explanation of full-year outlook revision and liquidity.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":60860,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-63378","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/\",\"name\":\"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-12T03:02:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-12T02:40:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/","name":"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-12T03:02:22+00:00","dateModified":"2026-07-12T02:40:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3930\/ir\/3930-20260612-01_wp_basic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Financial Results Briefing for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending July 2026 (Japanese Standards, Non-Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"60860","title":"(\u682a)\u306f\u3066\u306a","ticker":"3930"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/63378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/63378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79002,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/63378\/revisions\/79002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=63378"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=63378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}