{"id":62516,"date":"2026-06-09T15:41:51","date_gmt":"2026-06-09T06:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/"},"modified":"2026-07-12T11:22:20","modified_gmt":"2026-07-12T02:22:20","slug":"2983-20260609-03_wp_basic","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/","title":{"rendered":"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"2983","jir_company_name":"ARL Planner Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-06-09","jir_source_link":"[Placeholder]","jir_short_summary":"Renewal of the overdraft credit agreement with Suruga Bank, increasing the borrowing limit to 500 million yen. Use: working capital, interest rate: variable. Contract conclusion date: 2026-06-12, overdraft expiry: 2027-06-09. Expected minor impact on this year's performance.","jir_summary":"### Agreement Overview\nRenewal of the overdraft credit agreement with Suruga Bank, increasing the borrowing limit from the prior unspecified amount to 500 million yen. Aim to secure agile working capital usage to stabilize business execution and scale. Contract conclusion date: 2026-06-12, overdraft expiry: 2027-06-09. Interest is variable, consisting of a base rate plus a spread. Expected minor impact on this year\u2019s performance.\n\n### Impact on Investors and Outlook\nThis matter enhances funding flexibility, with limited direct impact on short-term financial indicators. If material effects on future performance are identified, disclosure will be made promptly, and an increased borrowing limit can contribute to funding stability.","jir_financial_highlights":"Borrowing limit: 500,000,000 yen\nContract date: 2026-06-12\nOverdraft expiry: 2027-06-09\nInterest rate: Variable (base rate + spread)","jir_category":"Financial Results","jir_hashtags":"#ARLPlanner, #IR, #JapanEquities","jir_key_figures":"Borrowing limit: 500,000,000 yen\nContract date: 2026-06-12\nOverdraft expiry: 2027-06-09","jir_meta_title":"\u3010ARL Planner\u3011Overdraft Agreement Renewal Notice\uff5cJune 9, 2026","jir_meta_description":"Arl Planner Co., Ltd. renews its overdraft agreement with Suruga Bank and increases the borrowing limit to 500 million yen. Use for working capital; interest is variable. Expected minor impact on this year\u2019s performance.","jir_og_title":"\u3010ARL Planner\u3011Overdraft Agreement Renewal Notice","jir_og_description":"Overdraft increased to 500 million yen with renewal; working capital use and variable interest. Expected minor impact on performance.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58252,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financeal_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-62516","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/\",\"name\":\"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-09T06:41:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-12T02:22:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/","name":"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-09T06:41:51+00:00","dateModified":"2026-07-12T02:22:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2983\/ir\/2983-20260609-03_wp_basic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consolidated First Quarter Financial Results for the Fiscal Year Ending January 2027 (Japanese GAAP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58252","title":"(\u682a)\u30a2\u30fc\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30ca\u30fc","ticker":"2983"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/62516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/62516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78845,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/62516\/revisions\/78845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=62516"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=62516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}