{"id":48616,"date":"2026-05-13T12:11:19","date_gmt":"2026-05-13T03:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/"},"modified":"2026-05-13T12:11:19","modified_gmt":"2026-05-13T03:11:19","slug":"6676-20260513-01_wp_share_buyback","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/","title":{"rendered":"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives"},"content":{"rendered":"<p>On May 13, 2026, Buffalo Inc. completed the payment process for the transfer of 26,900 common shares (total amount of 66,443,000 yen) to 18 executive officers as share transfer with restrictions.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6676","jir_company_name":"Buffalo Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2606\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-05-13","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6676-20260513-01.pdf","jir_short_summary":"On May 13, 2026, Buffalo Inc. completed the payment process for the transfer of 26,900 common shares (total amount of 66,443,000 yen) to 18 executive officers as share transfer with restrictions.","jir_summary":"### Overview of Share Transfer\nBuffalo Inc. conducted a share transfer with restrictions to executive officers based on a resolution at the Board of Directors meeting on April 13, 2026. This document notifies that the payment process was completed on May 13, 2026. The transferred shares comprise 26,900 common shares, with a transfer price of 2,470 yen per share, totaling 66,443,000 yen. The allottees are 18 executive officers.\n\n### Impact on Investors\nThis share transfer with restrictions was allocated to the executive officers as share transfer with restrictions, and thus, its direct impact on the stock market is considered limited. The total amount is approximately 66.44 million yen, and it is inferred that this share transfer is not for capital raising purposes but to incentivize management.","jir_financial_highlights":"Type and number of shares to be transferred: Common shares of the Company, 26,900 shares (Unknown)\nTransfer price: 2,470 yen per share (Unknown)\nTotal transfer amount: 66,443,000 yen (Unknown)\nAllottees: 18 executive officers, 26,900 shares (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#BuffaloInc, #ShareTransferWithRestrictions, #JapanStocks","jir_key_figures":"Number of shares transferred: 26,900 shares\nTransfer price: 2,470 yen per share\nTotal transfer amount: 66,443,000 yen","jir_meta_title":"\u3010Buffalo Inc.\u3011Share Transfer with Restrictions for Executives Completed\uff5cMay 2026","jir_meta_description":"Buffalo Inc. completed the transfer of 26,900 common shares (totaling 66,443,000 yen) as share transfer with restrictions to 18 executive officers, with payment procedures finalized on May 13, 2026.","jir_og_title":"\u3010Buffalo Inc.\u3011Share Transfer with Restrictions for Executives Completed\uff5cMay 2026","jir_og_description":"Transfer of 26,900 common shares with restrictions to 18 executive officers. Payment process was completed on May 13, 2026.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-share_buyback.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":17166,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-48616","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/\",\"name\":\"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-13T03:11:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/","name":"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-13T03:11:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6676\/ir\/6676-20260513-01_wp_share_buyback\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Payment Completion for Share Transfer with Restrictions for Executives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"17166","title":"BUFFALO INC","ticker":"6676"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/48616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/48616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=48616"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=48616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}