{"id":41790,"date":"2026-04-23T08:46:55","date_gmt":"2026-04-22T23:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/"},"modified":"2026-04-23T08:46:55","modified_gmt":"2026-04-22T23:46:55","slug":"6135-20260423-01_wp_tender_offer","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/","title":{"rendered":"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135)"},"content":{"rendered":"<p>On April 23, 2026, it was announced that the tender offer by MM Holdings Co., Ltd. for shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. was suspended following a recommendation from authorities under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6135","jir_company_name":"Makino Milling Machine Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605","jir_publication_date":"2026-04-23","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6135-20260423-01.pdf","jir_short_summary":"On April 23, 2026, it was announced that the tender offer by MM Holdings Co., Ltd. for shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. was suspended following a recommendation from authorities under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act.","jir_summary":"### Progress of the Tender Offer and Overview of the Suspension Recommendation\nMM Holdings Co., Ltd. announced on June 3, 2025, the planned start of a tender offer to acquire all ordinary shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. and had been advancing procedures to obtain the necessary approvals. However, on April 22, 2026, the Minister of Finance and the Minister of Economy, Trade and Industry issued a recommendation under Article 27, Paragraph 5 of the Foreign Exchange and Foreign Trade Act to suspend this tender offer and subsequent share acquisitions. The reason for the recommendation is that the high-performance machine tools produced by the target company have a high potential for military diversion, and access to sensitive information by the tender offeror raises national security concerns.\n\n### Future Actions and Impact on Investors\nThe tender offeror is expected to notify the authorities by May 1, 2026, whether they will accept the recommendation, and is currently considering future steps. Despite approximately ten months of consultation with the authorities, the recommendation has significantly altered the prospects for commencing the tender offer. Investors should closely monitor the content of this recommendation and future disclosures. It should also be noted that procedures regarding this tender offer are conducted in Japanese and differ from U.S. securities laws.","jir_financial_highlights":"Number of Shares Subject to Tender Offer: All the ordinary shares of the target (excluding treasury stock) (Unknown)\nScheduled Start Date of Tender Offer: Late June 2026 (planned) (Undecided due to suspension recommendation)\nDate of Receipt of Recommendation under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act: April 22, 2026 (New)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MakinoMillingMachine, #TenderOffer, #TOB, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Shares Subject to Tender Offer: All ordinary shares of the target (excluding treasury stock)\nDate of Receipt of Suspension Recommendation under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act: April 22, 2026\nScheduled Start Period of Tender Offer: Late June 2026 (undecided due to suspension recommendation)","jir_meta_title":"[Makino Milling Machine] Receipt of Tender Offer Suspension Recommendation\uff5cApril 2026","jir_meta_description":"MM Holdings' tender offer for Makino Milling Machine has been halted following a suspension recommendation by authorities under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act. Attention is focused on future steps.","jir_og_title":"[Makino Milling Machine] Receipt of Tender Offer Suspension Recommendation\uff5cApril 2026","jir_og_description":"MM Holdings' tender offer for Makino Milling Machine shares has been stopped due to a suspension recommendation by the authorities. The market is closely watching future developments.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":8752,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"tender_offer","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-41790","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/\",\"name\":\"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T23:46:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/","name":"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T23:46:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6135\/ir\/6135-20260423-01_wp_tender_offer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice on the Progress of the Tender Offer by MM Holdings Co., Ltd. for Shares of Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"8752","title":"MAKINO MILLING MACHINE CO","ticker":"6135"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/41790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/41790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=41790"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=41790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}