{"id":36245,"date":"2026-03-25T12:34:22","date_gmt":"2026-03-25T03:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/"},"modified":"2026-03-25T12:34:22","modified_gmt":"2026-03-25T03:34:22","slug":"6235-20260325-01_wp_disclosure_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/","title":{"rendered":"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated)"},"content":{"rendered":"<p>Announced a partial correction to the Financial Summary for the fiscal year ending December 2025. The forecasted consolidated dividend payout ratio for the fiscal year ending December 2026 was revised from 62.0% to 39.9%.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6235","jir_company_name":"Optran Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-03-25","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6235-20260325-01.pdf","jir_short_summary":"Announced a partial correction to the Financial Summary for the fiscal year ending December 2025. The forecasted consolidated dividend payout ratio for the fiscal year ending December 2026 was revised from 62.0% to 39.9%.","jir_summary":"### Overview of the Correction\nIn the Financial Summary for the fiscal year ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated) published on February 13, 2026, an error was identified in the forecasted consolidated dividend payout ratio for the fiscal year ending December 2026, which has now been corrected. The ratio was previously 62.0% and has been revised to 39.9%. The annual dividend remains unchanged at 56.00 yen. While there are discrepancies in other figures such as total dividends and dividend on equity before and after the correction, the primary revision concerns the dividend payout ratio.\n\n### Impact on Investors and Future Outlook\nThis correction is limited to the dividend payout ratio figures, with no change to the dividend amount itself. Investors should take note of this revision when considering the company's dividend policy. No mention of changes in other performance indicators or financial conditions has been made, nor are there any revisions to earnings guidance. Therefore, attention should be paid to upcoming earnings announcements and disclosures.","jir_financial_highlights":"Forecasted Dividend Payout Ratio for the Fiscal Year Ending December 2026 (Consolidated): 39.9% (Revised from 62.0%)\nForecasted Annual Dividend for the Fiscal Year Ending December 2026: 56.00 yen (Unknown)\nDividend Payout Ratio for the Fiscal Year Ending December 2025 (Consolidated): 73.7% (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#OptranInc, #disclosure_update, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Forecasted Dividend Payout Ratio for the Fiscal Year Ending December 2026 (Consolidated): 39.9% (after correction)\nForecasted Annual Dividend for the Fiscal Year Ending December 2026: 56.00 yen\nDividend Payout Ratio for the Fiscal Year Ending December 2025 (Consolidated): 73.7%","jir_meta_title":"Optran Inc. Partial Correction to Financial Summary for Fiscal Year Ending December 2025 - Dividend Payout Ratio Revised to 39.9%","jir_meta_description":"Optran Inc. announced a partial correction to the Financial Summary for the fiscal year ending December 2025. The forecasted dividend payout ratio for the fiscal year ending December 2026 was revised from 62.0% to 39.9%. The annual dividend remains at 56.00 yen.","jir_og_title":"Optran Partial Correction Notice for the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025","jir_og_description":"Following a partial correction to the Financial Summary for the fiscal year ending December 2025, the forecasted dividend payout ratio for the fiscal year ending December 2026 has been revised to 39.9%. The dividend amount remains unchanged.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16750,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-36245","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/\",\"name\":\"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-25T03:34:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/","name":"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-25T03:34:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6235\/ir\/6235-20260325-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Correction: Numerical Data Correction) Partial Correction to the Financial Summary for the Fiscal Year Ending December 2025 [Japanese GAAP] (Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16750","title":"OPTORUN CO LTD","ticker":"6235"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/36245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/36245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=36245"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=36245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}