For the third quarter of the fiscal year ending March 2026, consolidated net sales were JPY 26,945 million (down 1.5% YoY), operating income was JPY 2,588 million (up 35.0% YoY), and net income attributable to owners of the parent for the quarter was JPY 2,254 million (up 54.0% YoY).<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4275","jir_company_name":"Carlyle Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605","jir_publication_date":"2026-02-10","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4275-20260210-01.pdf","jir_short_summary":"For the third quarter of the fiscal year ending March 2026, consolidated net sales were JPY 26,945 million (down 1.5% YoY), operating income was JPY 2,588 million (up 35.0% YoY), and net income attributable to owners of the parent for the quarter was JPY 2,254 million (up 54.0% YoY).","jir_summary":"### Overview of Financial Results\nFor the cumulative consolidated third quarter period of the fiscal year ending March 2026, net sales amounted to JPY 26,945 million (down 1.5% YoY). Operating income was JPY 2,588 million (up 35.0% YoY), ordinary income was JPY 2,860 million (up 29.9% YoY), and net income attributable to owners of the parent for the quarter was JPY 2,254 million (up 54.0% YoY), reflecting strong profit growth. The chemical products segment, including pharmaceutical chemicals, chemical products, electronic materials, and ceramic materials divisions, along with the metal processing and engineering services segments, showed steady performance. However, inventory adjustments in the silicon wafer division led to decreased factory utilization rates, which negatively impacted profit.\n\n### Segment Performance and Financial Position\nThe chemical products segment exhibited mixed results with some fields showing increased revenue and profit while others saw declines, with demand for ammonium perchlorate remaining strong. The bottling segment experienced declines in both revenue and profit, whereas the metal processing and engineering services segments recorded increases in both revenue and profit. Total assets stood at JPY 59,251 million (up JPY 6,238 million from the previous fiscal year-end), and net assets amounted to JPY 39,263 million (up JPY 1,783 million), although the equity ratio decreased from 70.7% to 66.3%. Share Buyback and retirement of treasury stock were executed, resulting in a reduction in total shares outstanding and an increase in treasury shares. There is no revision to the full-year earnings guidance for the fiscal year ending March 2026.","jir_financial_highlights":"Net Sales: JPY 26,945 million (Down 1.5% YoY)\nOperating Income: JPY 2,588 million (Up 35.0% YoY)\nOrdinary Income: JPY 2,860 million (Up 29.9% YoY)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: JPY 2,254 million (Up 54.0% YoY)\nTotal Assets: JPY 59,251 million (Up JPY 6,238 million from the previous fiscal year-end)\nNet Assets: JPY 39,263 million (Up JPY 1,783 million from the previous fiscal year-end)\nEquity Ratio: 66.3% (Decreased from 70.7% at the previous consolidated fiscal year-end)\nNumber of Shares Outstanding (Including Treasury Stock): 23,212,600 shares (Decreased from 24,050,000 shares at the previous fiscal year-end)\nNumber of Treasury Shares: 662,928 shares (Increased from 480,859 shares at the previous fiscal year-end)","jir_category":"","jir_hashtags":"#CarlyleCorporation, #FinancialSummary, #JapaneseStocks","jir_key_figures":"Net Sales: JPY 26,945 million (Down 1.5% YoY)\nOperating Income: JPY 2,588 million (Up 35.0% YoY)\nNet Income Attributable to Owners of Parent for the Quarter: JPY 2,254 million (Up 54.0% YoY)","jir_meta_title":"Carlyle Corporation Financial Summary for the Third Quarter of Fiscal Year Ending March 2026: Net Sales JPY 26,945 million, Operating Income Up 35.0%","jir_meta_description":"Carlyle Corporation's financial summary for the third quarter of the fiscal year ending March 2026 reports net sales of JPY 26,945 million (down 1.5% YoY), operating income of JPY 2,588 million (up 35.0%), and net income attributable to owners of the parent of JPY 2,254 million (up 54.0%).","jir_og_title":"Carlyle Corporation Announces Financial Summary for Q3 FY2026","jir_og_description":"Reporting strong results with net sales of JPY 26,945 million, operating income up 35.0%, and net income up 54.0%. For details, please see the financial summary.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Net Sales Trend (Million JPY)\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Q3 FY2025\\\",\\\"Q3 FY2026\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[27360,26945],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#4e79a7\\\"}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Operating Income Trend (Million JPY)\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Q3 FY2025\\\",\\\"Q3 FY2026\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Income\\\",\\\"data\\\":[1917,2588],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#f28e2b\\\"}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"ordinary_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Ordinary Income Trend (Million JPY)\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Q3 FY2025\\\",\\\"Q3 FY2026\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Ordinary Income\\\",\\\"data\\\":[2201,2860],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#e15759\\\"}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"net_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Net Income Attributable to Owners of Parent for the Quarter Trend (Million JPY)\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Q3 FY2025\\\",\\\"Q3 FY2026\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Quarterly Net Income\\\",\\\"data\\\":[1464,2254],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#76b7b2\\\"}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segment Revenue Comparison (Million JPY)\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Chemical Products\\\",\\\"Bottling\\\",\\\"Metal Processing\\\",\\\"Engineering Services\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Q3 FY2025\\\",\\\"data\\\":[16441,3459,5454,2897],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#59a14f\\\"},{\\\"label\\\":\\\"Q3 FY2026\\\",\\\"data\\\":[16105,3389,5578,4070],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#edc948\\\"}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}]","ir_related_company":17512,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-27064","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n