{"id":155580,"date":"2026-11-20T16:02:46","date_gmt":"2026-11-20T07:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/"},"modified":"2026-11-20T16:02:46","modified_gmt":"2026-11-20T07:02:46","slug":"9330-20261120-01_wp_disclosure_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/","title":{"rendered":"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation"},"content":{"rendered":"<p>Partial amendments to the Articles of Incorporation will be implemented and submitted for approval by resolution of the Board of Directors. The company will change operations so that the convener and chairperson of the General Meeting of Shareholders are determined by a Board resolution rather than being specified in the Articles, and will apply the same change for the convener and chairperson of the Board of Directors. Scheduled effective date: 2026-12-24.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9330","jir_company_name":"AGEHA Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-11-20","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/9330-20261120-01.pdf","jir_short_summary":"Partial amendments to the Articles of Incorporation will be implemented and submitted for approval by resolution of the Board of Directors. The company will change operations so that the convener and chairperson of the General Meeting of Shareholders are determined by a Board resolution rather than being specified in the Articles, and will apply the same change for the convener and chairperson of the Board of Directors. Scheduled effective date: 2026-12-24.","jir_summary":"### Overview of Amendments to the Articles of Incorporation\nAt the Board of Directors meeting held today, a resolution was passed to change the convener and chairperson of the General Meeting of Shareholders and the convener and chairperson of the Board of Directors from what is stipulated in the current Articles of Incorporation, and the matter will be submitted to the 26th Ordinary General Meeting of Shareholders scheduled to be held on December 24, 2026. The change will shift the method so that the convener and chairperson of the General Meeting of Shareholders and the convener and chairperson of the Board of Directors are not specified in the Articles of Incorporation, but are instead served by directors selected by prior resolution of the Board of Directors.\n\n### Post-Change Operations and Procedures\nThe Articles provisions concerning the conveners and chairpersons of the General Meeting of Shareholders and the Board of Directors, currently Article 14 and Article 23 of the Articles of Incorporation, will be amended so that these roles are not stipulated in the Articles but follow a rule where other directors convene and serve as chairperson in an order predetermined by the Board of Directors. Procedures for responding to incidents affecting a director will also be organized so that other directors convene and act as chairperson according to the established order.","jir_financial_highlights":"Unknown: Unknown (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#AGEHA, #ArticlesAmendment","jir_key_figures":"Scheduled amendment date: 2026-12-24\nTo be submitted to: 26th Ordinary General Meeting of Shareholders\nAffected provisions: Amendments to Articles of Incorporation Article 14 and Article 23","jir_meta_title":"AGEHA Inc. to Submit Partial Amendments to Articles of Incorporation by Board Resolution\uff5cDecember 24, 2026","jir_meta_description":"AGEHA Inc. has resolved to amend part of its Articles of Incorporation to shift determination of conveners and chairpersons of shareholder and board meetings from the Articles to Board resolutions. Submission is scheduled for December 24, 2026.","jir_og_title":"AGEHA Inc. Resolves Partial Amendments to Articles of Incorporation\uff5cDecember 24, 2026","jir_og_description":"AGEHA Inc. will propose changes to determine conveners and chairpersons of shareholder and board meetings by Board resolution instead of specifying them in the Articles of Incorporation. Scheduled amendment date: December 24, 2026.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":61391,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-155580","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/\",\"name\":\"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T07:02:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/","name":"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T07:02:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9330\/ir\/9330-20261120-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Partial Amendments to the Articles of Incorporation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"61391","title":"AGEHA INC","ticker":"9330"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/155580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/155580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=155580"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=155580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}