In the latest results, revenue was 5,700 million yen, up 12.1% year-over-year, and operating income was 1,102 million yen. The full-year forecast was revised downward to revenue of 5,700 million yen reflecting additional costs including information leak response expenses. ARR maintained growth above 36% year-on-year, and improvements are expected in the second half due to price revisions.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4493","jir_company_name":"Cyber Security Cloud, Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-11-13","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/4493-20261113-03.pdf","jir_short_summary":"In the latest results, revenue was 5,700 million yen, up 12.1% year-over-year, and operating income was 1,102 million yen. The full-year forecast was revised downward to revenue of 5,700 million yen reflecting additional costs including information leak response expenses. ARR maintained growth above 36% year-on-year, and improvements are expected in the second half due to price revisions.","jir_summary":"### Summary of Results\nRevenue exceeded the prior year with growth of +12.1%. However, due to additional expenses during the period, including costs for responding to an information leak, the full-year outlook was revised downward, and operating income remained flat. ARR overall continued to grow, supported by the contribution of price revisions for WafCharm, SIDfm, and Managed Rules.\n\n### Outlook and Impact on Shareholders\nAlthough the full-year earnings forecast has been revised downward, improvements are expected in the second half driven by strengthened cross-selling from Q4 onward, organizational restructuring effects, and the contribution of price revisions. The company explained that information leak response costs are a temporary and limited impact.","jir_financial_highlights":"Revenue: 5,700 (Year-over-Year +12.1%)\nOperating Income: 1,102 (Year-over-Year +0.0%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 780 (Year-over-Year -5.1%)\nARR: 55.0 (hundred million yen) (Year-over-Year +14.9%)","jir_category":"","jir_hashtags":"#CyberSecurityCloudIR, #Earnings, #AISecurity","jir_key_figures":"Revenue: 5,700 million yen (Year-over-Year +12.1%)\nOperating Income: 1,102 million yen (Year-over-Year approx. 0%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 780 million yen (Year-over-Year -5.1%)","jir_meta_title":"Cyber Security Cloud, Inc. - Earnings News | Fiscal Year ending December 2026 Q3","jir_meta_description":"Q3 financial summary for Cyber Security Cloud, Inc. for the fiscal year ending December 2026. Summary of revenue, operating income, and ARR trends; reasons for the full-year forecast revision and future growth strategy.","jir_og_title":"Cyber Security Cloud Q3 Results: Revenue Growth and Revised Forecast","jir_og_description":"Revenue recorded year-on-year growth. ARR steadily expanded, and the full-year revision reflects costs for responding to an information leak. Price revisions and expanded cross-selling are expected to drive future improvement.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-disclosure_update.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Revenue Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2024Q1\\\",\\\"2024Q2\\\",\\\"2024Q3\\\",\\\"2024Q4\\\",\\\"2025Q1\\\",\\\"2025Q2\\\",\\\"2025Q3\\\",\\\"2025Q4\\\",\\\"2026Q1\\\",\\\"2026Q2\\\",\\\"2026Q3\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Revenue\\\",\\\"data\\\":[953,889,957,1056,1186,1232,1309,1359,1393,1377,1428],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f77b4\\\"}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Operating Income Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2024Q1\\\",\\\"2024Q2\\\",\\\"2024Q3\\\",\\\"2024Q4\\\",\\\"2025Q1\\\",\\\"2025Q2\\\",\\\"2025Q3\\\",\\\"2025Q4\\\",\\\"2026Q1\\\",\\\"2026Q2\\\",\\\"2026Q3\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Income\\\",\\\"data\\\":[315,174,207,76,240,235,367,258,362,256,1102],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f77b4\\\"}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"ARR_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"ARR Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2023\\\",\\\"2024\\\",\\\"2025\\\",\\\"2026\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"ARR\\\",\\\"data\\\":[550,? ,? ,550],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f77b4\\\"}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Margin Analysis\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Gross Profit Margin\\\",\\\"Operating Profit Margin\\\",\\\"Ordinary Income Margin\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Rate\\\",\\\"data\\\":[62.8,19.3,?],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#1f77b4\\\"}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"guidance_comparison\", \"jir_chart_type\": \"table\", \"jir_chart_title\": \"Forecast vs Actual Comparison\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"table\\\",\\\"data\\\":{\\\"headers\\\":[\\\"Metric\\\",\\\"Previous Forecast\\\",\\\"Revised\\\",\\\"Difference\\\",\\\"Difference %\\\"],\\\"rows\\\":[[\\\"Revenue\\\",\\\"6,000\\\",\\\"5,700\\\",\\\"-300\\\",\\\"-5.0%\\\"],[\\\"Operating Income\\\",\\\"1,200\\\",\\\"1,102\\\",\\\"-98\\\",\\\"-8.1%\\\"],[\\\"Net Income\\\",\\\"865\\\",\\\"780\\\",\\\"-85\\\",\\\"-9.8%\\\"]]}}\"}]","ir_related_company":57943,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-153025","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n