{"id":150165,"date":"2026-11-12T13:28:12","date_gmt":"2026-11-12T04:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/"},"modified":"2026-11-12T13:28:12","modified_gmt":"2026-11-12T04:28:12","slug":"6101-20261112-03_wp_earnings_guidance","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/","title":{"rendered":"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast"},"content":{"rendered":"<p>Revised upward the consolidated earnings guidance for the fiscal year ending March 2027. Net sales increased from the previous forecast of 145,000 hundred million yen to 160,000 hundred million yen; operating income from 36,500 hundred million yen to 48,000 hundred million yen; net income attributable to owners of parent from 17,000 hundred million yen to 22,500 hundred million yen. Basic EPS revised from 370.28 yen to 492.66 yen. At the same time, the year-end dividend forecast was revised from 110 yen to 122 yen, and the annual dividend increased from 98 yen to 122 yen.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6101","jir_company_name":"Tsugami Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-11-12","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6101-20261112-03.pdf","jir_short_summary":"Revised upward the consolidated earnings guidance for the fiscal year ending March 2027. Net sales increased from the previous forecast of 145,000 hundred million yen to 160,000 hundred million yen; operating income from 36,500 hundred million yen to 48,000 hundred million yen; net income attributable to owners of parent from 17,000 hundred million yen to 22,500 hundred million yen. Basic EPS revised from 370.28 yen to 492.66 yen. At the same time, the year-end dividend forecast was revised from 110 yen to 122 yen, and the annual dividend increased from 98 yen to 122 yen.","jir_summary":"### Overview of Earnings Guidance Revision\nRevised upward the consolidated earnings guidance for the fiscal year ending March 2027. Net sales are projected at 160,000 hundred million yen (vs. previous forecast +15,000 hundred million yen), operating income at 48,000 hundred million yen (+11,500 hundred million yen), net income attributable to owners of parent at 22,500 hundred million yen (+5,500 hundred million yen), and basic earnings per share at 492.66 yen (vs. previous forecast +). The revision is supported by second-quarter results and improved order trends.\n\n### Dividend Policy and Shareholder Returns\nRevised the year-end dividend forecast to 122 yen and the annual dividend forecast to 122 yen. Compared with the previous forecast, both the year-end and annual dividends are increased by +12 yen and +24 yen respectively, and the company indicates a policy of providing stable shareholder returns based on solid financial conditions.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 160,000 hundred million yen (vs. previous forecast +15,000 hundred million yen)\nOperating Income: 48,000 hundred million yen (vs. previous forecast +11,500 hundred million yen)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 22,500 hundred million yen (vs. previous forecast +5,500 hundred million yen)\nBasic Earnings per Share: 492.66 yen (vs. previous forecast +122.38 yen)\nYear-end Dividend: 122.00 yen (vs. previous forecast +12.00 yen)\nAnnual Dividend: 122.00 yen (vs. previous forecast +24.00 yen)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Tsugami, #EarningsGuidanceRevision, #ShareholderReturns","jir_key_figures":"Net Sales: 160,000 hundred million yen (vs. previous forecast +15,000 hundred million yen)\nOperating Income: 48,000 hundred million yen (vs. previous forecast +11,500 hundred million yen)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 22,500 hundred million yen (vs. previous forecast +5,500 hundred million yen)","jir_meta_title":"Tsugami Corporation: Upward Revision of Earnings Guidance and Dividend Forecast\uff5cFY2027","jir_meta_description":"Tsugami Corporation revises its consolidated earnings guidance and dividend forecast for FY2027. Net sales 160,000 hundred million yen, operating income 48,000 hundred million yen, net income 22,500 hundred million yen, annual dividend increased to 122 yen. Supported by Q2 results and improving order trends.","jir_og_title":"Tsugami Corporation Revises Earnings Guidance and Dividend Forecast Upward\uff5cFY2027","jir_og_description":"Tsugami Corporation has revised upward its consolidated earnings guidance and dividend forecast for FY2027: net sales 160,000 hundred million yen, operating income 48,000 hundred million yen, net income 22,500 hundred million yen, annual dividend increased to 122 yen.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":9296,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"earnings_guidance","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-150165","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/\",\"name\":\"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T04:28:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/","name":"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-12T04:28:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261112-03_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Revision to Earnings Guidance and Dividend Forecast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"9296","title":"TSUGAMI CORP","ticker":"6101"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/150165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/150165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=150165"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=150165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}