{"id":144272,"date":"2026-11-07T15:40:17","date_gmt":"2026-11-07T06:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/"},"modified":"2026-11-07T15:40:17","modified_gmt":"2026-11-07T06:40:17","slug":"9994-20261106-01_wp_earnings_guidance","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/","title":{"rendered":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast"},"content":{"rendered":"<p>For the second quarter of the fiscal year ending March 2027, net sales have been revised to 79,420 million yen, operating income to 850 million yen, ordinary income to 960 million yen, and net income attributable to owners of parent for the interim period to 540 million yen. For the full year, net sales remain unchanged at 161,000 million yen, but operating income is revised downward to 2,700 million yen, ordinary income to 2,800 million yen, and net income attributable to owners of parent to 1,500 million yen. The main reasons are rising costs due to higher raw material and energy prices and an expectation of continued weak consumer spending.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9994","jir_company_name":"Yamaya Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-11-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/9994-20261106-01.pdf","jir_short_summary":"For the second quarter of the fiscal year ending March 2027, net sales have been revised to 79,420 million yen, operating income to 850 million yen, ordinary income to 960 million yen, and net income attributable to owners of parent for the interim period to 540 million yen. For the full year, net sales remain unchanged at 161,000 million yen, but operating income is revised downward to 2,700 million yen, ordinary income to 2,800 million yen, and net income attributable to owners of parent to 1,500 million yen. The main reasons are rising costs due to higher raw material and energy prices and an expectation of continued weak consumer spending.","jir_summary":"### Overview of Forecast Revisions\nThis document announces revisions to the consolidated earnings forecasts for the second quarter and full year of the fiscal year ending March 2027. While second-quarter net sales are slightly higher compared with the previous forecast, operating income, ordinary income, net income attributable to owners of parent for the interim period, and interim earnings per share have all been revised downward, and profit-related outlooks for the full year have likewise been lowered. Although there was some demand pull-forward ahead of liquor tax revisions and some impact from unfavorable summer weather, rising prices for goods, energy, and labor have increased costs, and a continued consumer shift toward cost-saving behavior is expected.\n\n### Outlook and Risk Factors\nWhile the company will continue opening new stores and renovating existing ones, consumer cost-saving behavior, rising raw material and energy costs, and labor and raw material cost pressures are expected to affect performance from the third quarter onward, preventing significant upward revisions to the full-year forecast. Actual results may vary depending on future economic conditions and raw material price trends; attention should be paid to fluctuations in the underlying market assumptions.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 79,420 million yen (Previous Forecast (A) 79,000 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 79,420 million yen \/ Change Amount 420)\nOperating Income: 850 million yen (Previous Forecast (A) 1,320 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 850 million yen \/ Change Amount \u25b3470)\nOrdinary Income: 960 million yen (Previous Forecast (A) 1,330 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 960 million yen \/ Change Amount \u25b3370)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Interim): 540 million yen (Previous Forecast (A) 747 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 540 million yen \/ Change Amount \u25b3207)\nEarnings per Share (Interim): 49.80 yen (Previous Forecast (A) 68.90 yen \u2192 Revised Forecast (B) 49.80 yen \/ Change Amount \u25b319.10)\nNet Sales (Full Year): 161,000 million yen (Previous Forecast (A) 161,000 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 161,000 million yen \/ Change Amount \uff0d)\nOperating Income (Full Year): 2,700 million yen (Previous Forecast (A) 3,760 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 2,700 million yen \/ Change Amount \u25b31,060)\nOrdinary Income (Full Year): 2,800 million yen (Previous Forecast (A) 3,800 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 2,800 million yen \/ Change Amount \u25b31,000)\nNet Income (Full Year): 1,500 million yen (Previous Forecast (A) 2,090 million yen \u2192 Revised Forecast (B) 1,500 million yen \/ Change Amount \u25b3590)\nEarnings per Share (Full Year): 138.36 yen (Previous Forecast (A) 192.78 yen \u2192 Revised Forecast (B) 138.36 yen \/ Change Amount \u25b354.42)","jir_category":"","jir_hashtags":"#YamayaCorporation, #EarningsForecastRevision","jir_key_figures":"Net Sales: Q2 79,420 million yen (Change from previous +420\/-0.5%)\nOperating Income: Q2 850 million yen (Change from previous \u25b3470\/-35.6%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Interim): Q2 540 million yen (Change from previous \u25b3207\/-27.7%)","jir_meta_title":"Yamaya Corporation - Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast\uff5cNovember 2026","jir_meta_description":"Yamaya Corporation has revised its consolidated earnings forecasts for the second quarter and full year of the fiscal year ending March 2027. Net sales remain largely flat while profit forecasts are significantly reduced. Reasons include weather factors and rising costs; outlook and risks are explained.","jir_og_title":"Yamaya Corporation - Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast\uff5cNovember 2026","jir_og_description":"Yamaya Corporation has revised its consolidated earnings forecasts for the fiscal year ending March 2027. Net sales are broadly unchanged from the previous forecast, while operating income and net income have been significantly revised downward. Future business plans and risk factors are explained.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":57615,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"earnings_guidance","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-144272","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/\",\"name\":\"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T06:40:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/","name":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T06:40:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9994\/ir\/9994-20261106-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Forecast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"57615","title":"YAMAYA CORPORATION","ticker":"9994"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/144272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/144272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=144272"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=144272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}