{"id":144267,"date":"2026-11-07T15:39:56","date_gmt":"2026-11-07T06:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-11-07T15:39:56","modified_gmt":"2026-11-07T06:39:56","slug":"9788-20261106-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)"},"content":{"rendered":"<p>For the interim period of the fiscal year ending March 2027, consolidated results were: net sales 27,567 million yen (YoY +0.7%), operating income 484 million yen (YoY +15.4%), ordinary income 459 million yen (YoY +7.0%), and a net loss attributable to owners of parent for the interim period of -62 million yen (compared with a profit of 281 million yen in the same period last year). Segments are diversified, including CreCla (water service), rentals, architectural consulting, housing, beauty, and health. Notes to the interim financial statements indicate that treasury stock acquisition and cancellation reduced shareholders&#8217; equity and cash balances. Full-year forecasts remain unchanged as previously announced.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9788","jir_company_name":"Nac Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-11-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/9788-20261106-01.pdf","jir_short_summary":"For the interim period of the fiscal year ending March 2027, consolidated results were: net sales 27,567 million yen (YoY +0.7%), operating income 484 million yen (YoY +15.4%), ordinary income 459 million yen (YoY +7.0%), and a net loss attributable to owners of parent for the interim period of -62 million yen (compared with a profit of 281 million yen in the same period last year). Segments are diversified, including CreCla (water service), rentals, architectural consulting, housing, beauty, and health. Notes to the interim financial statements indicate that treasury stock acquisition and cancellation reduced shareholders' equity and cash balances. Full-year forecasts remain unchanged as previously announced.","jir_summary":"### Overview of Results\nDuring the interim period, net sales remained slightly increased while net income turned from a profit in the prior-year period to a loss. By segment, profit growth was notable in core businesses such as CreCla and rentals. Company-wide, investments and strengthened sales promotion based on the long-term management plan continued. New businesses and alliances are progressing, and business development aligned with the long-term vision 2035 is ongoing.\n\n### Impact on Shareholders and Financial Position\nTreasury stock acquisition and cancellation were executed, reducing retained earnings. Cash and cash equivalents decreased, narrowing financial flexibility. However, the equity ratio remains solid, and changes to the consolidated scope were implemented. The full-year outlook remains unchanged. Going forward, focus will be on measures to improve cash flow and deployment of new management resources.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 27,567 million yen (Year-over-Year +0.7%)\nOperating Income: 484 million yen (Year-over-Year +15.4%)\nOrdinary Income: 459 million yen (Year-over-Year +7.0%)\nNet Loss Attributable to Owners of Parent (interim): -62 million yen (Prior year interim was a 281 million yen profit)\nEquity Ratio: 57.0% (Approximately -2.5 percentage points from the end of the prior fiscal year)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NacEarnings, #InterimResults, #SegmentSales","jir_key_figures":"Net Sales: 27,567 million yen\nOperating Income: 484 million yen\nNet Loss Attributable to Owners of Parent (interim): -62 million yen","jir_meta_title":"Nac Co., Ltd. \u2014 Q2 Financial Summary for FY Ending March 2027 | Net Sales 27,567 million yen, Operating Income 484 million yen","jir_meta_description":"Key points of Nac Co., Ltd.'s Q2 financial summary for the fiscal year ending March 2027: net sales 27,567 million yen, operating income 484 million yen, interim net loss of -62 million yen. Summarizes segment trends and the company's financial position, and highlights outlook and investment strategy.","jir_og_title":"Key Points of Nac Co., Ltd.'s Q2 Financial Summary for FY Ending March 2027","jir_og_description":"Nac Co., Ltd.'s interim results: net sales 27,567 million yen, operating income 484 million yen, interim net loss -62 million yen. Detailed segment trends and financial highlights, with focus on future strategy.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":57545,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-144267","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T06:39:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/","name":"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T06:39:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9788\/ir\/9788-20261106-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Financial Summary for the Second Quarter of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"57545","title":"NAC CO LTD","ticker":"9788"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/144267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/144267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=144267"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=144267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}