{"id":141201,"date":"2026-11-04T16:55:59","date_gmt":"2026-11-04T07:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-11-04T16:55:59","modified_gmt":"2026-11-04T07:55:59","slug":"7606-20261104-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Monthly Sales Overview (Flash Report) &#8211; October"},"content":{"rendered":"<p>Consolidated sales in October were 100.7% year-over-year, while existing stores for retail + e-commerce were 97.7% year-over-year, a low level. Summer item trends lagged and winter inventory movement is delayed, but autumn shirts and knits remained firm. Flash figures do not include the impact of the change in revenue recognition standards; final figures may be adjusted by a few percentage points. Total store count increased from 320 to 327 (retail + e-commerce).<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7606","jir_company_name":"TABAYA HOLDINGS Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-11-04","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7606-20261104-01.pdf","jir_short_summary":"Consolidated sales in October were 100.7% year-over-year, while existing stores for retail + e-commerce were 97.7% year-over-year, a low level. Summer item trends lagged and winter inventory movement is delayed, but autumn shirts and knits remained firm. Flash figures do not include the impact of the change in revenue recognition standards; final figures may be adjusted by a few percentage points. Total store count increased from 320 to 327 (retail + e-commerce).","jir_summary":"### Overview and Market Trends\nConsolidated sales in October grew by 1.0 percentage point year-over-year (100.7% YoY), but overall showed weakness versus both the prior month and the same month last year. In particular, retail + e-commerce existing stores decelerated to 97.7% YoY. Heavy apparel centered on summer outerwear was sluggish, and winter items showed delayed movement. Conversely, autumn shirts and knits performed steadily. Weather-related factors, such as an increased number of holidays, may have contributed approximately 1.5 percentage points. Note that flash figures do not include the impact of changes to revenue recognition standards and may be revised in the final figures.\n\n### Store Expansion and Outlook\nTotal store count increased from 320 to 327 stores (retail + e-commerce). Store opening details are listed under the retail and e-commerce sections and will be posted on the IR site. Existing-store trends follow the definitions used for monthly data; renovations, temporary closures and similar factors may cause exclusions or adjustments. Historical differences between flash and final figures can be around 2 percentage points, so attention should be paid to forthcoming final figures.","jir_financial_highlights":"Sales Consolidated: 100.7% (Year-over-Year)\nSales Retail + E-commerce Existing Stores: 97.7% (Year-over-Year)\nStore Count Retail stores + E-commerce stores: 320\u2192327 (Monthly trend)","jir_category":"","jir_hashtags":"#TABAYA_HOLDINGS_IR, #SalesTrendNotShareBuyback, #MonthlyOverview","jir_key_figures":"Sales Consolidated: 100.7% (Year-over-Year)\nSales Retail + E-commerce Existing Stores: 97.7% (Year-over-Year)\nStore Count: Retail stores \/ E-commerce stores total 320\u2192327 stores","jir_meta_title":"TABAYA HOLDINGS Co., Ltd. - Monthly Sales Overview (Flash Report) October | Consolidated 100.7%, Existing Stores 97.7%","jir_meta_description":"Analysis of TABAYA HOLDINGS Co., Ltd.'s October monthly sales overview (Flash Report), including consolidated and existing-store year-over-year figures, autumn product trends, holiday impact, outlook for final figures, and store count movements.","jir_og_title":"TABAYA HOLDINGS Co., Ltd. | Monthly Sales Overview (Flash Report) October","jir_og_description":"Consolidated sales in October were 100.7% YoY and existing stores 97.7% YoY, showing weakness. Autumn items were steady but winter items delayed. Store count is rising. Watch for final figures.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16946,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-141201","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Monthly Sales Overview (Flash Report) - October - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Monthly Sales Overview (Flash Report) - October - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-04T07:55:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monthly Sales Overview (Flash Report) &#8211; October\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monthly Sales Overview (Flash Report) - October - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/","name":"Monthly Sales Overview (Flash Report) - October - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-04T07:55:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261104-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monthly Sales Overview (Flash Report) &#8211; October"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16946","title":"UNITED ARROWS LTD","ticker":"7606"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/141201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/141201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=141201"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=141201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}