Monthly sales this fiscal year increased year-over-year overall, with particularly strong growth at the Omiya store and stores in the Ikebukuro area. The company will continue to strengthen purchases and replenish inventory to maintain sales.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"2652","jir_company_name":"Mandarake Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-10-30","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2652-20261030-01.pdf","jir_short_summary":"Monthly sales this fiscal year increased year-over-year overall, with particularly strong growth at the Omiya store and stores in the Ikebukuro area. The company will continue to strengthen purchases and replenish inventory to maintain sales.","jir_summary":"### Performance Overview\nMonthly sales for the fiscal year ending September 2026 increased year-over-year on an all-stores basis, with progress in new openings at the Omiya store and growth at existing stores in the Ikebukuro area contributing. Single-month sales this fiscal year exceeded the prior-year results in many months, indicating an overall recovery trend. The company plans to continue strengthening purchases to replenish inventory and maintain stable sales.\n\n### Outlook and Strategy\nThe company plans to continue replenishing inventory through strengthened purchasing activities and aim to maintain and expand sales at existing stores. Event measures such as holding special-issue auction events have contributed to sales, and the company will continue to enhance sales capabilities and optimize inventory management.","jir_financial_highlights":"Monthly sales this fiscal year (all stores): 1.294, 1.407, 1.428, 1.434, 1.205, 1.554 (single-month sales \u00b7 million yen) (Year-over-Year: 110.796, 118.196, 101.8%, 102.7%, 107.2%, 114.1% etc. (as shown in table))","jir_category":"","jir_hashtags":"#MandarakeHeadquarters, #MonthlySalesTrend, #RetailStoreOperations","jir_key_figures":"Monthly sales this fiscal year (all stores): 1.294\/1.407\/1.428\/1.434\/1.205\/1.554 million yen\nPrior-year monthly sales: Refer to table (each month)\nChange ratio: Approximately 101.8%\u2013118.2% year-over-year by month","jir_meta_title":"Mandarake Inc. \u2014 Monthly Sales Trend Update | September 2026","jir_meta_description":"Mandarake Inc. announces monthly sales trends for the fiscal year ending September 2026. Key points include overall store sales movement, drivers of growth at specific stores, and upcoming inventory and sales strategies.","jir_og_title":"Mandarake Inc. \u2014 Monthly Sales Trend Update | September 2026","jir_og_description":"Mandarake Inc.'s monthly sales for the fiscal year ending September 2026 increased year-over-year. Growth was driven by the Omiya store and stores in the Ikebukuro area. The company will maintain sales through strengthened purchasing and inventory replenishment.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58641,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-138788","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n