Driven by strong sales of high value-added products in North America and the earlier-than-expected consolidation of the Shinwa Seimitsu Group, full-year net sales for FY2027 have been revised to 59,000 hundred million yen. Operating income raised to 4,200 hundred million yen, ordinary income to 4,100 hundred million yen, and net income to 2,000 hundred million yen. Exchange rate assumptions are JPY\/USD 157.33 and JPY\/RMB 23.45. First-half results show year-over-year increases in revenue and profit, but net income decreased due to the absence of the prior-year gain on sale. Full-year progress ratios are progressing smoothly at approximately 58.4%\/55.8%\/56.4%.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6493","jir_company_name":"NITTAN Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-30","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6493-20261030-03.pdf","jir_short_summary":"Driven by strong sales of high value-added products in North America and the earlier-than-expected consolidation of the Shinwa Seimitsu Group, full-year net sales for FY2027 have been revised to 59,000 hundred million yen. Operating income raised to 4,200 hundred million yen, ordinary income to 4,100 hundred million yen, and net income to 2,000 hundred million yen. Exchange rate assumptions are JPY\/USD 157.33 and JPY\/RMB 23.45. First-half results show year-over-year increases in revenue and profit, but net income decreased due to the absence of the prior-year gain on sale. Full-year progress ratios are progressing smoothly at approximately 58.4%\/55.8%\/56.4%.","jir_summary":"### Overview of Results\nThis earnings presentation shows increases in both net sales and operating income, and discloses a revised full-year plan. The main drivers are strong sales of high value-added products in North America and the accelerated timing of the Shinwa Seimitsu Group consolidation. Exchange rate assumptions are set at JPY\/USD 157.33 and JPY\/RMB 23.45. While first-half revenue and profit increased year over year, net income declined year over year due to the absence of the prior-year gain on sale.\n\n### Outlook and Points to Note\nFull-year progress rates are generally on track at Net Sales 48.3%, Operating Income 55.8%, Ordinary Income 56.4%, and Net Income 58.4%. Results may fluctuate depending on future exchange rate movements. There is no change to the dividend forecast. The timing of the Shinwa Seimitsu Group consolidation and sales trends for North American high value-added products are expected to be key factors for performance.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 59,000 (+3,000 (versus previous announcement))\nOperating Income: 4,200 (+400)\nOrdinary Income: 4,100 (+300)\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 2,000 (+200)","jir_category":"","jir_hashtags":"#ShareBuyback, #ExecutivePersonnel, #EarningsAnnouncement","jir_key_figures":"Net Sales: 59,000 hundred million yen\nOperating Income: 4,200 hundred million yen\nOrdinary Income: 4,100 hundred million yen\nNet Income Attributable to Owners of Parent: 2,000 hundred million yen\nFull-year Assumed Rates: JPY\/USD 157.33, JPY\/RMB 23.45","jir_meta_title":"NITTAN Corporation \u2014 Revised Full-Year Forecast and Earnings Overview | October 30, 2026","jir_meta_description":"Earnings presentation for NITTAN Corporation FY2027 Q2. Full-year forecasts raised due to strong North America high value-added product sales and earlier consolidation of the Shinwa Seimitsu Group. Key points and exchange rate assumptions summarized.","jir_og_title":"NITTAN Corporation \u2014 Key Points of Q2 Earnings Announcement","jir_og_description":"Full-year forecasts revised against a backdrop of strong North America performance and earlier consolidation of Shinwa Seimitsu; key figures include net sales 59,000 hundred million yen and operating income 4,200 hundred million yen.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-financial_summary.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Net Sales Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"FY26 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Full-year Forecast\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[24440,28536,59000],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f3a93\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Operating Income Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"FY26 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Full-year Forecast\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Income\\\",\\\"data\\\":[1725,2347,4200],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f3a93\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Margin Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"FY26 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Q2\\\",\\\"FY27 Mar Full-year Forecast\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Margin\\\",\\\"data\\\":[7.0,8.2,7.1],\\\"borderColor\\\":\\\"#1f3a93\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Revenue by Segment\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Japan\\\",\\\"Asia\\\",\\\"North America\\\",\\\"Europe\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[102? ,? ,? ,?],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#4e79a7\\\"}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"guidance_comparison\", \"jir_chart_type\": \"table\", \"jir_chart_title\": \"Comparison of Forecast and Results\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"table\\\",\\\"data\\\":[{\\\"item\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"actual\\\":\\\"28,536\\\",\\\"full_year_forecast\\\":\\\"59,000\\\"}]}\"}]","ir_related_company":57841,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-138728","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n