{"id":134812,"date":"2026-10-27T16:17:17","date_gmt":"2026-10-27T07:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-10-27T16:17:17","modified_gmt":"2026-10-27T07:17:17","slug":"9733-20261027-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)"},"content":{"rendered":"<p>For the interim period of the fiscal year ending March 2027, consolidated net sales were 31,580 million yen (YoY +3.7%), operating income was 1,919 million yen (YoY -15.9%), ordinary income was 1,808 million yen (YoY -19.3%), and net income attributable to owners of parent for the interim period was 869 million yen (YoY -43.7%). The full-year dividend is expected to be 120 yen (interim 60 yen, year-end 60 yen). Segments consist of high-school students, elementary\/junior-high students, sports, business schools, etc. Special losses related to the 50th anniversary were recorded, and treasury stock acquisitions increased the treasury stock balance. Full-year forecasts remain unchanged from the previous announcement.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9733","jir_company_name":"Nagase Brothers Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-27","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9733-20261027-01.pdf","jir_short_summary":"For the interim period of the fiscal year ending March 2027, consolidated net sales were 31,580 million yen (YoY +3.7%), operating income was 1,919 million yen (YoY -15.9%), ordinary income was 1,808 million yen (YoY -19.3%), and net income attributable to owners of parent for the interim period was 869 million yen (YoY -43.7%). The full-year dividend is expected to be 120 yen (interim 60 yen, year-end 60 yen). Segments consist of high-school students, elementary\/junior-high students, sports, business schools, etc. Special losses related to the 50th anniversary were recorded, and treasury stock acquisitions increased the treasury stock balance. Full-year forecasts remain unchanged from the previous announcement.","jir_summary":"### Summary of Results\nDuring the interim consolidated accounting period, net sales increased, but operating income, ordinary income, and interim net income declined year on year due to higher expenses and the impact of special losses. By segment, the high-school student segment performed steadily, while some profit improvements were observed in the business school segment, and overall progress was in line with the initial plan; however, special losses were recorded related to the 50th anniversary. For shareholder returns, an interim dividend of 60 yen and a year-end dividend of 60 yen, totaling 120 yen, are assumed.\n\n### Outlook and Impact on Shareholders\nFull-year earnings guidance remains unchanged from the previous publication. While it will be necessary to monitor factors such as increases in raw material and labor costs and changes in the education market environment, the diversification of educational business segments helps secure earnings stability. The increase in treasury stock due to share buybacks may affect capital efficiency, and the company maintains its shareholder return plan of interim 60 yen and year-end 60 yen.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 31,580 million yen (YoY +3.7%)\nOperating Income: 1,919 million yen (YoY -15.9%)\nOrdinary Income: 1,808 million yen (YoY -19.3%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Interim): 869 million yen (YoY -43.7%)\nAnnual Dividend (Forecast): 120 yen (No change from prior period (interim 60 yen, year-end 60 yen assumed))","jir_category":"","jir_hashtags":"#NagaseBrothers, #Earnings, #InterimResults","jir_key_figures":"Net Sales: 31,580 million yen (YoY +3.7%)\nOperating Income: 1,919 million yen (YoY -15.9%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Interim): 869 million yen (YoY -43.7%)","jir_meta_title":"Nagase Brothers Inc. Interim Results for FY2027: Sales Up but Profits Decline","jir_meta_description":"Key points of Nagase Brothers Inc.'s financial summary for the second quarter of the fiscal year ending March 2027. Net sales 31,580 million yen, operating income 1,919 million yen, net income 869 million yen. Interim dividend 60 yen and year-end dividend 60 yen expected. Analysis of segment performance and impact of special losses.","jir_og_title":"Nagase Brothers Inc.: Interim Results Highlights | October 2026","jir_og_description":"Nagase Brothers' interim results show higher sales but lower profits. Interim dividend of 60 yen and year-end dividend of 60 yen are assumed. Summary of impacts from 50th-anniversary-related expenses and treasury stock acquisitions.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16870,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-134812","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-27T07:17:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/","name":"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-27T07:17:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9733\/ir\/9733-20261027-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nagase Brothers Inc. Financial Summary for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 [Japanese GAAP] (Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16870","title":"NAGASE BROTHERS INC","ticker":"9733"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/134812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/134812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=134812"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=134812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}