{"id":133219,"date":"2026-10-21T17:18:50","date_gmt":"2026-10-21T08:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/"},"modified":"2026-10-21T17:18:50","modified_gmt":"2026-10-21T08:18:50","slug":"5029-20261021-03_wp_share_buyback","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/","title":{"rendered":"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President&#8217;s Acquisition of Company Shares"},"content":{"rendered":"<p>Discloses the reason and details for the correction. Following a change of the permanent agent for TQUILA LIMITED, a reassessment of the breakdown of held shares was conducted, resulting in corrections to the number of shares and ownership percentages before and after the transfer.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"5029","jir_company_name":"circlace Inc","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-21","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5029-20261021-03.pdf","jir_short_summary":"Discloses the reason and details for the correction. Following a change of the permanent agent for TQUILA LIMITED, a reassessment of the breakdown of held shares was conducted, resulting in corrections to the number of shares and ownership percentages before and after the transfer.","jir_summary":"### Summary of Correction\nThis matter is a correction to the notice dated June 12, 2026. As a result of reconfirming the breakdown of held shares due to a change in the permanent agent, it was discovered that part of the shares under the name of TQUILA LIMITED belonged to shareholders other than that company. Accordingly, the number of shares and ownership ratios of the transferor and after the transfer were corrected. In the corrected information, the permanent agent is Sumitomo Mitsui Banking Corporation, and the number of shares before transfer is 1,526,600 shares, the number of shares after transfer is 1,372,600 shares, and the ownership ratios are 34.87% and 31.35% respectively.\n\n### Impact and Points for Future Attention\nThe corrected sections are underlined, and accurate accounting of the breakdown of held shares is important. Investors should confirm the most recent holding status. This correction is a disclosure regarding the accuracy of shareholder composition; any dilution of shares or effects on voting rights should refer to the corrected figures.","jir_financial_highlights":"Number of shares owned (before transfer): Before correction 1,534,200 shares (After correction 1,526,600 shares, difference -7,600 shares)\nNumber of shares owned (after transfer): Before correction 1,380,200 shares (After correction 1,372,600 shares, difference -7,600 shares)\nOwnership ratio (before transfer): Before correction 35.04% (After correction 34.87%)\nOwnership ratio (after transfer): Before correction 31.52% (After correction 31.35%)","jir_category":"","jir_hashtags":"#circlaceShareCorrection, #ShareholderCompositionCorrection","jir_key_figures":"Number of shares before transfer: Before correction 1,534,200 shares \u2192 After correction 1,526,600 shares\nNumber of shares after transfer: Before correction 1,380,200 shares \u2192 After correction 1,372,600 shares\nOwnership ratio (before transfer): Before correction 35.04% \u2192 After correction 34.87%\nOwnership ratio (after transfer): Before correction 31.52% \u2192 After correction 31.35%","jir_meta_title":"circlace Inc \u2014 Notice of Correction to Share Transfer Information | October 2026","jir_meta_description":"Summary of the correction to circlace Inc's notice regarding share acquisition. Includes corrections to the number and percentage of shares held due to a change in the permanent agent.","jir_og_title":"circlace Inc Notice of Share Correction | October 2026","jir_og_description":"Summary of the notice regarding corrections to shareholder composition. The number of shares and ownership ratios before and after the transfer have been revised and the permanent agent has changed. Please check the latest information.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":60115,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-133219","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President&#039;s Acquisition of Company Shares - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/\",\"name\":\"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President's Acquisition of Company Shares - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-21T08:18:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President&#8217;s Acquisition of Company Shares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President's Acquisition of Company Shares - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/","name":"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President's Acquisition of Company Shares - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-21T08:18:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-5029\/ir\/5029-20261021-03_wp_share_buyback\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Correction) Notice Regarding Representative Director Chairman and President&#8217;s Acquisition of Company Shares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"60115","title":"CIRCLACE INC","ticker":"5029"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/133219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/133219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=133219"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=133219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}