{"id":132742,"date":"2026-10-20T13:02:46","date_gmt":"2026-10-20T04:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/"},"modified":"2026-10-20T13:02:46","modified_gmt":"2026-10-20T04:02:46","slug":"6101-20261020-01_wp_earnings_guidance","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/","title":{"rendered":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027"},"content":{"rendered":"<p>Net sales revised upward from the prior forecast of 75,000 hundred million yen to 81,200 hundred million yen, operating income from 9,000 hundred million yen to 12,300 hundred million yen, and interim profit attributable to owners of the parent increased versus the prior forecast. Interim dividend per share revised to 61 yen. Full-year forecasts will be announced with the earnings release scheduled for November 12.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6101","jir_company_name":"Tsugami Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-20","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6101-20261020-01.pdf","jir_short_summary":"Net sales revised upward from the prior forecast of 75,000 hundred million yen to 81,200 hundred million yen, operating income from 9,000 hundred million yen to 12,300 hundred million yen, and interim profit attributable to owners of the parent increased versus the prior forecast. Interim dividend per share revised to 61 yen. Full-year forecasts will be announced with the earnings release scheduled for November 12.","jir_summary":"### Upward Revision to Earnings Guidance\nWe have upwardly revised the consolidated earnings guidance for the second quarter (interim) of the fiscal year ending March 2027 to net sales of 81,200 hundred million yen, operating income of 12,300 hundred million yen, and interim profit per share of 268.13 yen. Compared with the prior forecast, net sales are expected to increase by 8.3%, operating income by 29.2%, and interim profit by 36.7%. Despite overall market uncertainty, steady business progress across our sites including China and India contributed to the revisions. Full-year forecasts will be announced with the financial results (scheduled for November 12).\n\n### Review of Interim Dividend and Future Shareholder Returns\nThe interim dividend will be raised to 61 yen per share. The year-end dividend forecast is TBD and will be decided and announced together with the full-year earnings guidance. The company intends to strengthen shareholder returns while maintaining financial stability.","jir_financial_highlights":"Net sales: 81,200 hundred million yen (Vs. prior forecast +6,200 hundred million yen \/ +8.3%)\nOperating income: 12,300 hundred million yen (Vs. prior forecast +3,300 hundred million yen \/ +36.7%)\nInterim profit attributable to owners of the parent: 268.13 yen (Upward revision from prior forecast)\nInterim profit per share: 268.13 yen (Prior announced forecast 196.01 yen \u2192 268.13 yen)\nInterim dividend (per share): 61 yen (Prior 49 yen \u2192 revised to 61 yen)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Tsugami_Corporation_EarningsGuidanceRevision, #InterimDividendRevision","jir_key_figures":"Net sales: 81,200 hundred million yen\nOperating income: 12,300 hundred million yen\nInterim profit per share: 268.13 yen\nInterim dividend: 61 yen","jir_meta_title":"Tsugami Corporation \u2014 Revision to Earnings Guidance and Interim Dividend | Q2 FY2027","jir_meta_description":"Tsugami Corporation revises its Q2 FY2027 consolidated earnings guidance upward: net sales 81,200 hundred million yen, operating income 12,300 hundred million yen, interim profit per share 268.13 yen. Interim dividend raised to 61 yen. Full-year outlook to be announced in November.","jir_og_title":"Tsugami Corporation Revises Interim Earnings Guidance Upward and Increases Dividend","jir_og_description":"Tsugami Corporation has revised its Q2 FY2027 consolidated earnings guidance upward: net sales 81,200 hundred million yen, operating income 12,300 hundred million yen, interim profit per share 268.13 yen, and has raised the interim dividend to 61 yen. Full-year forecasts to be announced in November.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":9296,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"earnings_guidance","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-132742","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/\",\"name\":\"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T04:02:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/","name":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027 - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T04:02:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-6101\/ir\/6101-20261020-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Revision to Consolidated Earnings Guidance and Interim Dividend Forecast for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending March 2027"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"9296","title":"TSUGAMI CORP","ticker":"6101"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/132742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/132742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=132742"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=132742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}