Consolidated interim results: net sales 1,883,406 thousand yen (14.5% decrease YoY), operating loss 107,752 thousand yen, ordinary loss 126,932 thousand yen, and interim net loss attributable to owners of parent 116,175 thousand yen. Revenue and profit declines continued in AI-related businesses, while AI\/MV Marketing remained profitable. Financial position: total net assets 1,892,191 thousand yen, equity ratio 39.7%. No revision to full-year forecasts; company will continue strengthening fully autonomous translation AI and pursue business and organizational reforms. Supplementary earnings materials and earnings presentation to be prepared and held.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"6182","jir_company_name":"MetaReal Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-15","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6182-20261015-01.pdf","jir_short_summary":"Consolidated interim results: net sales 1,883,406 thousand yen (14.5% decrease YoY), operating loss 107,752 thousand yen, ordinary loss 126,932 thousand yen, and interim net loss attributable to owners of parent 116,175 thousand yen. Revenue and profit declines continued in AI-related businesses, while AI\/MV Marketing remained profitable. Financial position: total net assets 1,892,191 thousand yen, equity ratio 39.7%. No revision to full-year forecasts; company will continue strengthening fully autonomous translation AI and pursue business and organizational reforms. Supplementary earnings materials and earnings presentation to be prepared and held.","jir_summary":"### Performance Overview\nNet sales for the interim period were 1,883,406 thousand yen, a 14.5% decrease year-on-year. Operating loss was 107,752 thousand yen, ordinary loss was 126,932 thousand yen, and interim net loss attributable to owners of parent was 116,175 thousand yen, with deficits continuing overall. Declines in revenue and profit in the AI business, together with a downturn in the HT business, had an impact. By segment, decreased order intake in the AI business and a one-off increase in costs related to generative AI were factors. AI\/MV Marketing maintained a trend of narrowing losses. Supplementary earnings materials and an earnings presentation will be disclosed on the same day.\n\n### Future Policy and Impact for Investors\nThe company is promoting business and organizational reforms, shifting its business structure toward SaaS and FDE. It has set a mid-term strategy to focus on two areas: fully autonomous translation AI (Autonomous AI) and Architectural BIM DX\/AX. Initiatives include launching a super-high-accuracy mode in April 2026, brand renewal, expansion of SaaS offerings, and wider provision to translation firms and translators nationwide to improve productivity. Financial position: net assets 1,892,191 thousand yen, equity ratio 39.7%. Earnings forecasts remain unchanged.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 1,883,406 thousand yen (14.5% decrease YoY)\nOperating Loss: -107,752 thousand yen (Operating loss of -26,833 thousand yen in the same period last year)\nOrdinary Loss: -126,932 thousand yen (Ordinary loss of -38,600 thousand yen in the same period last year)\nInterim Net Loss Attributable to Owners of Parent: -116,175 thousand yen (Interim net loss of -68,985 thousand yen in the same period last year)\nTotal Assets: 4,771,404 thousand yen (Change from previous fiscal year-end: Unknown)\nEquity Ratio: 39.7% (42.9% at previous fiscal year-end)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MetaReal, #Earnings, #Interim, #AIBusiness, #FullyAutonomousTranslationAI","jir_key_figures":"Net Sales: 1,883,406 thousand yen (14.5% decrease YoY)\nOperating Loss: -107,752 thousand yen\nInterim Net Loss Attributable to Owners of Parent: -116,175 thousand yen","jir_meta_title":"MetaReal Corporation Interim Results: Net Sales 1,883,406 thousand yen, Expanded Net Loss","jir_meta_description":"Analysis of MetaReal Corporation's interim financial summary for the fiscal year ending February 2027. Net sales declined year-on-year and the company reported operating, ordinary, and interim net losses. Summarizes growth strategy in AI and architecture and progress on organizational reforms.","jir_og_title":"Analysis of MetaReal's Interim Results | Progress in AI Strategy and Organizational Reforms","jir_og_description":"MetaReal's interim results show continued deficits. The company outlines mid-term strategies including AI business restructuring, promotion of fully autonomous translation AI, and focus on DX in the architectural sector.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":59979,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-131509","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n