{"id":130576,"date":"2026-10-14T16:42:38","date_gmt":"2026-10-14T07:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-10-14T16:42:38","modified_gmt":"2026-10-14T07:42:38","slug":"9993-20261014-03_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast"},"content":{"rendered":"<p>Published differences between interim results and the initial forecast and revised the full-year forecast. Net sales were virtually flat, while operating income, ordinary income and net income attributable to owners of the parent exceeded prior forecasts. Main drivers were enhanced profitability in the supermarket business, business structure reforms, and cost reductions through DX promotion.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9993","jir_company_name":"Yamazawa Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-14","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9993-20261014-03.pdf","jir_short_summary":"Published differences between interim results and the initial forecast and revised the full-year forecast. Net sales were virtually flat, while operating income, ordinary income and net income attributable to owners of the parent exceeded prior forecasts. Main drivers were enhanced profitability in the supermarket business, business structure reforms, and cost reductions through DX promotion.","jir_summary":"### Earnings Overview\nDisclosed differences between results for the second quarter (interim) of the fiscal year ending February 2027 and the previous forecast, and revised the full-year consolidated earnings forecast. Net sales showed a slight increase year on year, while operating income, ordinary income and net income attributable to owners of the parent significantly exceeded forecasts. Drivers included strengthened profitability in the supermarket business, improvements in cost structure, and operational efficiencies from DX promotion. Execution of the underlying medium-term plan and effects from business separation also contributed.\n\n### Outlook and Impact\nBased on interim results, the full-year forecast assumes net sales unchanged (0.0% change) while expecting substantial improvements in profit metrics. Separation of the Yoneya business has contributed to cost reductions and improved profitability, and the company will continue DX and operational reforms. Actual results may differ from forecasts due to future market trends and variability in the effectiveness of initiatives.","jir_financial_highlights":"Net Sales: 49,944 million yen (Change amount 44 million yen, Change rate 0.1%)\nOperating Income: 680 million yen (Change amount 390 million yen, Change rate 134.5%)\nOrdinary Income: 790 million yen (Change amount 460 million yen, Change rate 139.4%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Interim): 657 million yen (Change amount 467 million yen, Change rate 245.8%)\nNet Income per Share (Interim): 64.02 yen (Change amount 46.45 yen, Change rate 245.8%)\nFull-Year Net Sales: 99,700 million yen (0 million yen, Change rate 0.0%)\nFull-Year Operating Income: 1,100 million yen (Change amount 400 million yen, Change rate 57.1%)\nFull-Year Ordinary Income: 1,200 million yen (Change amount 400 million yen, Change rate 50.0%)\nNet Income Attributable to Owners of Parent (Full-Year): 750 million yen (Change amount 300 million yen, Change rate 66.7%)\nNet Income per Share (Full-Year): 70.16 yen (Change amount 28.08 yen, Change rate 66.7%)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Yamazawa, #EarningsAnnouncement, #FullYearRevision","jir_key_figures":"Net Sales (Second Quarter): 49,944 million yen\nOperating Income (Second Quarter): 680 million yen\nOrdinary Income (Second Quarter): 790 million yen","jir_meta_title":"Yamazawa Co., Ltd. - Revised Forecast & Reported Variances for FY Feb 2027 Q2 (Interim) | Full-Year Outlook Maintained","jir_meta_description":"Yamazawa Co., Ltd. announced variances for the second quarter of FY ending Feb 2027 and revised its full-year forecast. Net sales are flat while margin improvements and cost reductions drove substantial increases in operating income, ordinary income and net income. Continued business structure reforms and DX initiatives are key.","jir_og_title":"Yamazawa Co., Ltd. Revises Full-Year Forecast | Significant Profit Increase in Q2","jir_og_description":"Yamazawa Co., Ltd. revised its Q2 results and full-year forecast. Key drivers were enhanced profitability in the supermarket business, improved cost structure, and efficiency gains from DX. Structural reforms will continue.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58591,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-130576","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T07:42:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/","name":"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-14T07:42:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-9993\/ir\/9993-20261014-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice Regarding Differences Between Consolidated Forecast and Results for the Second Quarter (Interim) of the Fiscal Year Ending February 2027 and Revision of Full-Year Consolidated Earnings Forecast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58591","title":"YAMAZAWA CO LTD","ticker":"9993"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/130576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/130576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=130576"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=130576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}