{"id":130048,"date":"2026-10-14T12:06:23","date_gmt":"2026-10-14T03:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-10-14T12:06:23","modified_gmt":"2026-10-14T03:06:23","slug":"2764-20261014-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report)"},"content":{"rendered":"<p>Year-over-year monthly sales change rates for April\u2013September are disclosed. Figures are shown for company total and existing stores, with notes that Daikanyama ASO Celeste closed in December 2025 and a new store opened in February 2026. Pay attention to sustainability of sales trends and future store status.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"2764","jir_company_name":"Hiramatsu Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-10-14","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2764-20261014-01.pdf","jir_short_summary":"Year-over-year monthly sales change rates for April\u2013September are disclosed. Figures are shown for company total and existing stores, with notes that Daikanyama ASO Celeste closed in December 2025 and a new store opened in February 2026. Pay attention to sustainability of sales trends and future store status.","jir_summary":"### Summary of Sales Trends\nThis report presents the monthly sales flash report for September 2026, showing year-over-year comparisons for company total and existing stores. Year-over-year rates from April through September ranged from the low 100% range to the high 110% range, and the cumulative figure as of September is 110.9% (existing stores: 110.9%). Note that the Celeste store in Daikanyama closed in December 2025 and a new store, HRMT STAGE, opened in February 2026. These are preliminary figures and not final.\n\n### Impacts on Future Store Operations and Considerations\nBecause store openings and closures may affect sales composition, it is important to evaluate sales trends while considering comparability for existing stores. Also note that flash figures may differ from final figures and that the scope is standalone sales, not consolidated. Given these points, monitor future monthly trends and the contribution trend of the new store.","jir_financial_highlights":"Year-over-Year Monthly Sales (Company Total): 104.6%, 110.1%, 99.3%, 116.6%, 111.7%, 111.3% (Year-over-Year)\nYear-over-Year Monthly Sales (Existing Stores): 105.8%, 109.8%, 97.2%, 114.8%, 110.5%, 110.9% (Year-over-Year)\nNotes: Daikanyama ASO Celeste Futako-Tamagawa store ceased operations in December 2025\nNew Store Opening: HRMT STAGE opened in February 2026 (Ebisu, Tokyo)","jir_category":"","jir_hashtags":"#HiramatsuInc, #MonthlySalesFlash, #SalesTrends, #StoreStrategy","jir_key_figures":"Year-over-Year Monthly Sales (Company Total): 104.6%\u2013111.7% (cumulative through September)\nYear-over-Year Monthly Sales (Existing Stores): 105.8%\u2013110.9% (cumulative through September)\nDaikanyama ASO Celeste Futako-Tamagawa store ceased operations in December 2025\nHRMT STAGE opened in February 2026 (Ebisu, Tokyo)","jir_meta_title":"Hiramatsu Inc. Monthly Sales Flash Report (September) YoY and Store Developments | October 2026","jir_meta_description":"Summary of Hiramatsu Inc.'s monthly sales flash report for September. Year-over-year figures for company total and existing stores, analysis of the Daikanyama Celeste closure and the new store opening, and notes on the preliminary nature of the figures.","jir_og_title":"Hiramatsu Monthly Sales Flash Report \u2014 September YoY and Store Developments","jir_og_description":"Analysis of Hiramatsu's September monthly sales flash: company and existing store YoY, closure and new store information, and outlook on trends.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":59131,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-130048","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T03:06:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/","name":"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-14T03:06:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-2764\/ir\/2764-20261014-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiramatsu IR Report (Monthly Sales Flash Report)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"59131","title":"HIRAMATSU INC","ticker":"2764"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/130048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/130048\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=130048"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=130048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}