{"id":128235,"date":"2026-10-07T17:04:56","date_gmt":"2026-10-07T08:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/"},"modified":"2026-10-07T17:04:56","modified_gmt":"2026-10-07T08:04:56","slug":"4920-20261007-01_wp_earnings_guidance","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/","title":{"rendered":"Notice of Revision to Earnings Guidance"},"content":{"rendered":"<p>Due to geopolitical risks in the cosmetics industry and inflationary pressure from petroleum-derived products, consolidated and standalone full-year forecasts for the fiscal year ending February 2027 have been revised downward. Interim consolidated net sales are expected to increase 2.7% from the previous forecast to 9,155 million yen, but operating income is expected to be -42 million yen, ordinary income -47 million yen, and interim net income attributable to owners of parent -33 million yen. For the full year, consolidated net sales are expected to be 18,328 million yen, operating income 261 million yen, net income 100 million yen, and earnings per share 100 yen. On a standalone basis, interim net sales are 6,129 million yen, ordinary income 16 million yen, and net income 5.61 yen. For the full year standalone, net sales are 11,782 million yen, ordinary income 1 million yen, and net income 10 yen. Prior-year comparable results include consolidated net sales of 16,643 million yen and net income of 335 million yen.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4920","jir_company_name":"Nippon Shikizai, Inc.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-07","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4920-20261007-01.pdf","jir_short_summary":"Due to geopolitical risks in the cosmetics industry and inflationary pressure from petroleum-derived products, consolidated and standalone full-year forecasts for the fiscal year ending February 2027 have been revised downward. Interim consolidated net sales are expected to increase 2.7% from the previous forecast to 9,155 million yen, but operating income is expected to be -42 million yen, ordinary income -47 million yen, and interim net income attributable to owners of parent -33 million yen. For the full year, consolidated net sales are expected to be 18,328 million yen, operating income 261 million yen, net income 100 million yen, and earnings per share 100 yen. On a standalone basis, interim net sales are 6,129 million yen, ordinary income 16 million yen, and net income 5.61 yen. For the full year standalone, net sales are 11,782 million yen, ordinary income 1 million yen, and net income 10 yen. Prior-year comparable results include consolidated net sales of 16,643 million yen and net income of 335 million yen.","jir_summary":"### Key Points of the Revision to Earnings Guidance\nThis document announces revisions to consolidated and standalone interim (second quarter) and full-year forecasts for the fiscal year ending February 2027. Against the backdrop of domestic and international demand trends and inflationary effects for petroleum-derived products, the cosmetics industry as a whole has experienced sluggish shipments and delayed cost pass-through. As a result, both consolidated and standalone full-year forecasts have been revised downward. In particular, consolidated profits are expected to fall significantly. While sales are expected to be maintained or slightly higher than the previous forecast assuming recovery of the French subsidiary, profits are expected to be substantially lower.\n\n### Outlook and Impact\nAlthough an order recovery is expected from the third quarter onward, sales in the third and fourth quarters are expected to be lower than in the second quarter, and full-year results are expected to fall short of the previous forecast. Costs associated with the newly established Komoro plant will continue to be recorded, but improved plant operations are expected to contribute to profit recovery going forward. A recovery in sales at the French subsidiary could drive consolidated performance recovery, but profit declines domestically are expected to weigh on overall results.","jir_financial_highlights":"Consolidated Net Sales (Q2): 9,155 million yen (Increase from previous announced forecast (A) 8,918 million yen)\nConsolidated Operating Income (Q2): 50 million yen (Decrease from previous announced forecast (A) 92 million yen)\nConsolidated Ordinary Income (Q2): -14 million yen (Decrease from previous announced forecast (A) 33 million yen)\nInterim Net Income Attributable to Owners of Parent (Q2): -10.56 yen (Decrease from previous announced forecast (A) 5.74 yen)\nConsolidated Net Sales (Full Year): 18,328 million yen (Decrease from previous announced forecast (A) 18,361 million yen)\nConsolidated Net Income (Full Year): 100 million yen (Decrease from previous announced forecast (A) 187 million yen)\nEarnings Per Share (Full Year): 49.23 yen (Decrease from previous announced forecast (A) 90.78 yen)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NipponShikizai, #RevisionToEarningsGuidance","jir_key_figures":"Consolidated Net Sales (Q2): 9,155 million yen\nConsolidated Operating Income (Q2): 50 million yen\nConsolidated Interim Net Income Attributable to Owners of Parent (Q2): -10.56 yen\nConsolidated Net Sales (Full Year): 18,328 million yen\nEarnings Per Share (Full Year): 49.23 yen","jir_meta_title":"Nippon Shikizai, Inc. Revises Earnings Guidance\uff5cFiscal Year Ending February 2027","jir_meta_description":"Nippon Shikizai, Inc. has revised consolidated and standalone interim and full-year forecasts for the fiscal year ending February 2027. Sales are expected to rise but profits are projected to decrease substantially. This summarizes the continued costs for the Komoro plant, expected recovery at the French subsidiary, and the implications for future performance.","jir_og_title":"Nippon Shikizai, Inc. Notice of Revision to Earnings Guidance","jir_og_description":"Amid geopolitical risks in the cosmetics industry and inflationary pressures, Nippon Shikizai, Inc. has revised its earnings guidance for the fiscal year ending February 2027. Interim sales are expected to increase while profits are expected to decline.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":61013,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"earnings_guidance","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-128235","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice of Revision to Earnings Guidance - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/\",\"name\":\"Notice of Revision to Earnings Guidance - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T08:04:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Revision to Earnings Guidance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice of Revision to Earnings Guidance - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/","name":"Notice of Revision to Earnings Guidance - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T08:04:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4920\/ir\/4920-20261007-01_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Revision to Earnings Guidance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"61013","title":"NIPPON SHIKIZAI","ticker":"4920"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/128235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/128235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=128235"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=128235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}