{"id":127947,"date":"2026-10-06T19:02:58","date_gmt":"2026-10-06T10:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/"},"modified":"2026-10-06T19:02:58","modified_gmt":"2026-10-06T10:02:58","slug":"3469-20261006-01_wp_disclosure_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/","title":{"rendered":"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License"},"content":{"rendered":"<p>The Company announced that the Governor of Tokyo has issued a revocation of its real estate transaction business license. The reason for the sanction is a disqualifying condition arising from a director&#8217;s criminal conviction and the fact that they were within the suspended sentence period. As a result of the license revocation, the Company cannot perform new real estate transaction business. Already concluded contracts will continue to be handled appropriately. The Company plans to proceed with resignation and preparations for license reacquisition. The impact on financial results is currently being examined.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3469","jir_company_name":"Dualtap Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-10-06","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3469-20261006-01.pdf","jir_short_summary":"The Company announced that the Governor of Tokyo has issued a revocation of its real estate transaction business license. The reason for the sanction is a disqualifying condition arising from a director's criminal conviction and the fact that they were within the suspended sentence period. As a result of the license revocation, the Company cannot perform new real estate transaction business. Already concluded contracts will continue to be handled appropriately. The Company plans to proceed with resignation and preparations for license reacquisition. The impact on financial results is currently being examined.","jir_summary":"### Overview of the Matter and Reasons\nThe Company received a notice dated October 5, 2026, that the Governor of Tokyo has revoked its real estate transaction business license. The reason for the sanction is that one outside director (member of the Audit and Supervisory Committee) received a guilty verdict for negligent driving resulting in injury and was within the suspended sentence period, which constitutes a disqualifying condition. The license revocation is due to administrative procedural reasons and is not the result of a statutory violation in the conduct of real estate transaction business itself.\n\n### Future Measures and Impact\nGoing forward, the Company will proceed with necessary procedures based on the resignation of the relevant director and prepare for reacquisition of the real estate transaction business license. The Company will review the suitability verification for officers and strengthen the permit and approval management system. The Company will confirm laws and contractual terms and respond appropriately to already concluded contracts. The impact on business performance is currently being examined, and any additional disclosures will be made promptly if decided.","jir_financial_highlights":"Net Sales: Unknown (Unknown)\nNet Income: Unknown (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#ShareBuyback, #ExecutivePersonnel, #Compliance, #DisclosureUpdate","jir_key_figures":"Key Figure 1: Revocation of Real Estate Transaction Business License (Revocation of Tokyo Governor (4) No. 86482)\nKey Figure 2: Date of Sanction 2026-10-05\nKey Figure 3: Measures based on the resignation of the director and preparations for reacquisition","jir_meta_title":"Dualtap Co., Ltd. \u2014 Notice of Revocation of Real Estate Transaction Business License | October 2026","jir_meta_description":"Dualtap Co., Ltd. announced the revocation of its real estate transaction business license due to a director's disqualifying criminal conviction. The company outlines planned responses and the assessment of impacts on business performance.","jir_og_title":"Dualtap Co., Ltd. \u2014 Notice of Revocation of Real Estate Transaction Business License | October 2026","jir_og_description":"Explanation of the specific reasons for the license revocation and the company's planned responses and assessment of the impact on financial results, including plans for resignation and license reacquisition.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-disclosure_update.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":60339,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-127947","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/\",\"name\":\"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-06T10:02:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/","name":"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-06T10:02:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3469\/ir\/3469-20261006-01_wp_disclosure_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice Regarding Revocation of Real Estate Transaction Business License"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"60339","title":"DUALTAP CO LTD","ticker":"3469"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=127947"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=127947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}