{"id":127279,"date":"2026-10-05T15:05:08","date_gmt":"2026-10-05T06:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-10-05T15:05:08","modified_gmt":"2026-10-05T06:05:08","slug":"8203-20261005-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake"},"content":{"rendered":"<p>In the September monthly report, comparable store sales were 100.0% year-over-year and customer traffic was 100.4%, surpassing the prior year for the first time in four months. Growth was supported by pre-tax-revision demand for third-category beer and happoshu (low-malt beer) and strengthened price promotions. However, prolonged rain in the Kanto region, a pullback from last year\u2019s rice stockpiling demand, and the Kumamoto earthquake caused some stores to reduce selling floor area.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"8203","jir_company_name":"Mr Max Holdings Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-10-05","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/8203-20261005-01.pdf","jir_short_summary":"In the September monthly report, comparable store sales were 100.0% year-over-year and customer traffic was 100.4%, surpassing the prior year for the first time in four months. Growth was supported by pre-tax-revision demand for third-category beer and happoshu (low-malt beer) and strengthened price promotions. However, prolonged rain in the Kanto region, a pullback from last year\u2019s rice stockpiling demand, and the Kumamoto earthquake caused some stores to reduce selling floor area.","jir_summary":"### Monthly Performance Trends\nThe September monthly flash report shows comparable store sales at 100.0% year-over-year and customer traffic at 100.4%, exceeding the prior year for the first time in four months. Pre-tax-revision rush demand boosted sales of third-category beer and happoshu (low-malt beer). Despite inflationary pressures, strong contributions came from items with intensified price promotions (televisions, pet supplies, processed foods, etc.), leading overall performance above last year\u2019s results. On the other hand, prolonged rain in the Kanto region suppressed seasonal product demand, and a pullback from last year\u2019s rice stockpiling affected sales; stores impacted by the Kumamoto earthquake have also experienced partial reductions in selling floor area.\n\n### Outlook and Points to Note\nStores affected by the Kumamoto earthquake continue to operate with reduced selling floor area, and the impact on results is under review. Although September exceeded the prior year, uncertainties remain due to weather factors and demand pullbacks. The fiscal second-quarter financial results for the year ending February 2027 are scheduled for release on October 8, and further performance trends are expected to be disclosed in the upcoming earnings announcement.","jir_financial_highlights":"Comparable Store Sales: YoY 100.0% (YoY 100.0%)\nComparable Store Customer Traffic: YoY 100.4% (YoY 100.4%)\nTotal Store Sales: Unknown (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MrMax, #MonthlyFlashReport, #SalesTrends","jir_key_figures":"Comparable Store Sales: YoY 100.0%\nComparable Store Customer Traffic: YoY 100.4%\nFirst Half Cumulative\/Second Half Cumulative\/Full Year Total: Unknown","jir_meta_title":"Mr Max Holdings Ltd. Monthly Flash Report: September Comparable Store Sales and Traffic Exceed Prior Year","jir_meta_description":"Analysis of Mr Max Holdings Ltd.'s September monthly flash report: comparable store sales were 100.0% YoY and customer traffic 100.4% YoY. We summarize weather impacts, stores affected by the Kumamoto earthquake, and the upcoming earnings release date.","jir_og_title":"Monthly Flash Report: Analysis of Mr Max Holdings Ltd.'s September Performance","jir_og_description":"In the September monthly flash report, comparable store sales were 100.0% YoY and customer traffic 100.4% YoY. Growth was driven by pre-tax-revision demand and price promotions, while regional weather and earthquake-affected stores remain points of caution.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":57207,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-127279","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-05T06:05:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/","name":"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-05T06:05:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8203\/ir\/8203-20261005-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fiscal Year Ending February 2027 Monthly Flash Report (September) | Comparable Store Sales YoY 100.0% \u00b7 Customer Traffic 100.4% \u2014 Some Stores Affected by Kumamoto Earthquake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"57207","title":"MRMAX HOLDINGS LTD","ticker":"8203"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=127279"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=127279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}