{"id":127057,"date":"2026-10-02T20:20:07","date_gmt":"2026-10-02T11:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-10-02T20:20:07","modified_gmt":"2026-10-02T11:20:07","slug":"7606-20261002-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027]"},"content":{"rendered":"<p>Companywide sales were 116.4% year-over-year, and retail + e-commerce existing stores were 110.5% year-over-year, showing solid performance. Despite adverse weather, autumn items gained momentum. Flash figures may differ from finalized figures, and the impact of changes in revenue recognition standards will be reflected in the confirmed figures.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7606","jir_company_name":"United Arrows Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-10-02","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7606-20261002-01.pdf","jir_short_summary":"Companywide sales were 116.4% year-over-year, and retail + e-commerce existing stores were 110.5% year-over-year, showing solid performance. Despite adverse weather, autumn items gained momentum. Flash figures may differ from finalized figures, and the impact of changes in revenue recognition standards will be reflected in the confirmed figures.","jir_summary":"### Performance Overview\nThis month, companywide sales showed a solid trend at 116.4% year-over-year. Retail + e-commerce existing stores performed well at 110.5% year-over-year, and despite unfavorable weather conditions, demand for autumn merchandise intensified. Autumn items supported sales for both men's and women's categories. The flash figures do not include the impact of changes to revenue recognition standards; such effects will be reflected in the confirmed figures.\n\n### Outlook and Points to Note\nFlash figures may differ from finalized figures and can be revised in the next month's flash release. The impact of changes to revenue recognition standards will be incorporated into the confirmed figures, and flash figures could be a few percentage points lower. It is necessary to monitor short-term effects from monthly store count trends and weather factors.","jir_financial_highlights":"Net Sales: Companywide 116.4% (YoY) (YoY 116.4%)\nRetail + E-commerce Existing Store Sales: YoY 110.5% (YoY 110.5%)","jir_category":"","jir_hashtags":"#UnitedArrows, #MonthlySalesOverview, #Ecommerce, #Retail, #MonthlySalesUpdateNotEarningsReport","jir_key_figures":"Net Sales: Companywide 116.4% (YoY)\nRetail + E-commerce Existing Store Sales: YoY 110.5%\nDifferences between flash and confirmed figures can be corrected the following month; the impact of revenue recognition standard changes will be reflected in confirmed figures","jir_meta_title":"United Arrows Ltd. Monthly Sales Overview (Flash Report) September | Significant YoY Increase","jir_meta_description":"Monthly sales overview (flash report) for September 2026 from United Arrows Ltd. Companywide sales 116.4% YoY, retail + e-commerce existing stores 110.5% YoY, showing solid performance. Flash figures may differ from finalized figures; the impact of revenue recognition changes will be reflected in confirmed figures.","jir_og_title":"United Arrows Ltd. Monthly Sales Overview (Flash Report) September","jir_og_description":"In the September monthly sales flash report, United Arrows Ltd. recorded companywide sales of 116.4% YoY and retail + e-commerce existing store sales of 110.5% YoY. Highlights and considerations for the flash figures are explained.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16946,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-127057","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027] - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027] - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-02T11:20:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027] - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/","name":"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027] - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-02T11:20:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7606\/ir\/7606-20261002-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monthly Sales Overview for September 2026 (Flash Report) [Fiscal Year Ending March 2027]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16946","title":"UNITED ARROWS LTD","ticker":"7606"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/127057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=127057"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=127057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}