A fire occurred at the hot-rolled mill, with partial suspension of operations. No injuries, disclosure of current\u72b6\u6cc1 and recovery prospects. Downstream processes are operating; recovery timing is not yet determined. Additional disclosures will be provided promptly if there is a material impact on performance.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"5408","jir_company_name":"Nakayama Steel Works, Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-09-16","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5408-20260916-01.pdf","jir_short_summary":"A fire occurred at the hot-rolled mill, with partial suspension of operations. No injuries, disclosure of current\u72b6\u6cc1 and recovery prospects. Downstream processes are operating; recovery timing is not yet determined. Additional disclosures will be provided promptly if there is a material impact on performance.","jir_summary":"### Overview\nThis report is a notice and apology regarding a fire that occurred inside the hot-rolled mill. The incident time was around 2:50 AM on Saturday, September 12, 2026, and the location was inside the Shipmachi Plant, hot-rolled mill complex. The fire damaged some power cables of the heating furnace equipment, and operations at the hot-rolled mill have been halted while downstream processes are operating normally. There were no human casualties, and property damage is currently under assessment. Recovery is expected to take some time. Future disclosures will be made promptly if a material impact on performance becomes known.\n\n### Impact and response\nCurrently, the impact is mainly the suspension of operations at the hot-rolled mill. The procurement outlook for the damaged cables is generally in place, but confirming the status of heating furnace equipment and related facilities will take time. Further information on resumption of operations and impact on performance will be disclosed as it becomes available. We apologize for the significant inconvenience to stakeholders and will continue to disclose measures including prevention of recurrence.","jir_financial_highlights":"Expected impact: Unknown (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#NakayamaSteelWorksIR, #DisclosureUpdate, #FactoryFire","jir_key_figures":"Event date: 2026-09-12\nLocation: Shipmachi Plant, hot-rolled mill complex\nRecovery timeline: Expected to take some time","jir_meta_title":"Nakayama Steel Works, Ltd. \u2013 Notice and Apology for Hot-Rolled Mill Fire | 2026-09-16","jir_meta_description":"Disclosure of the fire at the hot-rolled mill and response status. No injuries, halt of operations, recovery outlook, and forthcoming disclosure policy.","jir_og_title":"Notice and Apology for Hot-Rolled Mill Fire","jir_og_description":"Summary of the fire at the hot-rolled mill and current response status. Recovery outlook and future disclosure policy for investors.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-disclosure_update.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":56885,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-114607","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n