{"id":114283,"date":"2026-09-15T16:12:14","date_gmt":"2026-09-15T07:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-09-21T22:02:10","modified_gmt":"2026-09-21T13:02:10","slug":"3733-20260915-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026"},"content":{"rendered":"<p>This month&#8217;s monthly sales totaled 35,341 million yen for the full-year-to-date, up 108.2% YoY. Orders amounted to 34,457 million yen, up 113.9% YoY. The order backlog stood at 20,981 million yen. While there can be significant monthly fluctuations on a monthly basis, note that maintenance services are excluded from the calculation of orders and backlog.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3733","jir_company_name":"Software and Services Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-09-15","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/3733-20260915-01.pdf","jir_short_summary":"This month's monthly sales totaled 35,341 million yen for the full-year-to-date, up 108.2% YoY. Orders amounted to 34,457 million yen, up 113.9% YoY. The order backlog stood at 20,981 million yen. While there can be significant monthly fluctuations on a monthly basis, note that maintenance services are excluded from the calculation of orders and backlog.","jir_summary":"### Section Heading\nThis document discloses the trend of monthly sales, orders, and order backlog on a standalone basis, focusing on August monthly movements with comparisons to the prior month and the same month of the previous year. Sales amount to 35,341 million yen for the full-year-to-date, up 108.2% YoY. Orders total 34,457 million yen, up 113.9% YoY, showing strong growth, while the order backlog stands at 20,981 million yen at a steady level. Note that maintenance services are excluded from orders and backlog calculations. The company has not undergone auditor mandatory accounting audits.\n\n### Second Section Heading\nThe outlook does not include specific forecast figures in the materials. However, the monthly data suggest seasonality in demand and significant variation in project size. Given the company's characteristic focus on hospital-related orders, monthly fluctuations can be large depending on order closures. Investors should continue to monitor monthly disclosure trends and track the progression of order backlog and new orders.","jir_financial_highlights":"Sales: 35,341 million yen (Year-over-year 108.2%)\nOrders: 34,457 million yen (Year-over-year 113.9%)\nOrder backlog: 20,981 million yen (YoY unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Software and Services, #MonthlySales, #Orders, #OrderBacklog","jir_key_figures":"Sales: 35,341 million yen\uff08YoY 108.2%\uff09\nOrders: 34,457 million yen\uff08YoY 113.9%\uff09\nOrder backlog: 20,981 million yen\uff08YoY unknown\uff09","jir_meta_title":"Software and Services Corporation Monthly Sales and Orders Trend \u2014 August 2026","jir_meta_description":"Summary of Software and Services Corporation's August 2026 monthly sales, orders, and order backlog. Sales +108.2% YoY, orders +113.9% YoY. Excludes maintenance services. Monitor future trends.","jir_og_title":"Software and Services Corporation Monthly Sales and Orders Trend \u2014 August 2026","jir_og_description":"Trends in monthly sales, orders, and order backlog for August 2026 for Software and Services. While YoY growth is strong, attention to monthly volatility is needed.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16972,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-114283","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice Regarding Monthly Sales for August 2026 - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026 - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-15T07:12:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T13:02:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026 - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/","name":"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026 - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-15T07:12:14+00:00","dateModified":"2026-09-21T13:02:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-3733\/ir\/3733-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice Regarding Monthly Sales for August 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"16972","title":"SOFTWARE SERVICE INC","ticker":"3733"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121388,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114283\/revisions\/121388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=114283"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=114283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}