{"id":114278,"date":"2026-09-15T16:11:57","date_gmt":"2026-09-15T07:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/"},"modified":"2026-09-22T13:42:28","modified_gmt":"2026-09-22T04:42:28","slug":"7585-20260915-01_wp_sales_update","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/","title":{"rendered":"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027"},"content":{"rendered":"<p>Publish August sales status. Presents YoY comparisons for all stores and existing stores, and shows trends in sales, customer counts, and average spend by period.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7585","jir_company_name":"KanNan\u4e38 Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-09-15","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/7585-20260915-01.pdf","jir_short_summary":"Publish August sales status. Presents YoY comparisons for all stores and existing stores, and shows trends in sales, customer counts, and average spend by period.","jir_summary":"### Section Title\nThis IR summary provides an update on the monthly sales status for the fiscal year ending June 2027, August. It presents YoY trends for all stores and existing stores, and shows period-by-period trends in sales, customer counts, and average spending on a monthly basis. The number of stores stands at 30 at present, and the period covered is the first half and second half comprising July to June. Currency information is provided, but sales amounts are unknown, so evaluation is centered on ratios and counts.\n\n### Second Section Heading\nWhile specific information on outlook and impact on shareholders is not included in the body, the monthly sales movements provide materials to interpret the direction of performance. In particular, August shows a YoY decline, while average spending remains relatively solid, indicating room for improvement in store operations.","jir_financial_highlights":"Sales (All Stores): Unknown (YoY: July 98.9%, August 93.1%, September 95.9%, second half: -)\nCustomer Count (All Stores): Unknown (YoY: July 96.5%, August 92.6%, September 94.5%, second half: -)\nAverage Spending (All Stores): Unknown (YoY: July 102.4%, August 100.6%, September 101.5%, second half: -)\nNumber of Stores: 30 (Unknown)\nSales (Existing Stores): Unknown (YoY: July 100.8%, August 94.2%, September 97.4%, second half: -)\nCustomer Count (Existing Stores): Unknown (YoY: July 97.7%, August 93.4%, September 95.5%, second half: -)\nAverage Spending (Existing Stores): Unknown (YoY: July 103.2%, August 100.8%, September 102.0%, second half: -)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MonthlySales, #ExistingStorePerformance, #MonthlyTrend","jir_key_figures":"Total stores: 30\nJuly sales YoY: 98.9%\nAugust sales YoY: 93.1%\nSeptember sales YoY: 95.9%\nJuly customer count YoY: 96.5%\nAugust customer count YoY: 92.6%\nSeptember customer count YoY: 94.5%\nJuly average spend YoY: 102.4%\nAugust average spend YoY: 100.6%\nSeptember average spend YoY: 101.5%","jir_meta_title":"\u3010KanNan\u4e38\u3011Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027 | Monthly Trends and YoY Results","jir_meta_description":"KanNan\u4e38 publishes the August sales status for the fiscal year ending June 2027. Details include YoY comparisons for all stores and existing stores, and monthly trends in sales, customer counts, and average spend. Stores number 30, with major data updated monthly.","jir_og_title":"KanNan\u4e38 Monthly August Sales Status Released | Monthly Trends","jir_og_description":"KanNan\u4e38 announces the August sales status for the fiscal year ending June 2027. Summary of YoY comparisons for all stores and existing stores, and trends in monthly indicators. Outlook not detailed in the document.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":61251,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-114278","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027 - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/\",\"name\":\"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027 - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-15T07:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T04:42:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027 - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/","name":"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027 - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-15T07:11:57+00:00","dateModified":"2026-09-22T04:42:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7585\/ir\/7585-20260915-01_wp_sales_update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice on the Sales Status for August in the Fiscal Year Ending June 2027"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"61251","title":"KAN-NANMARU CORPORATION","ticker":"7585"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122107,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/114278\/revisions\/122107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=114278"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=114278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}