Final-year targets of the mid-term management plan revised downward. Revenue from 60,000 hundred million yen to 57,231 hundred million yen; overseas revenue from 6,000 hundred million yen to 2,075 hundred million yen; operating income from 6,000 hundred million yen to 3,078 hundred million yen; operating margin from 10% to 5.4%; ROE from 20% or more to 15% or more. Will continue PMF validation in overseas markets. Domestic same-store sales are solid, but new store openings and margin improvements did not meet plans due to inflation. Time required to establish an overseas expansion model prompted revision of the final-year targets.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3193","jir_company_name":"Eternal Hospitality Group Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-09-11","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/3193-20260911-03.pdf","jir_short_summary":"Final-year targets of the mid-term management plan revised downward. Revenue from 60,000 hundred million yen to 57,231 hundred million yen; overseas revenue from 6,000 hundred million yen to 2,075 hundred million yen; operating income from 6,000 hundred million yen to 3,078 hundred million yen; operating margin from 10% to 5.4%; ROE from 20% or more to 15% or more. Will continue PMF validation in overseas markets. Domestic same-store sales are solid, but new store openings and margin improvements did not meet plans due to inflation. Time required to establish an overseas expansion model prompted revision of the final-year targets.","jir_summary":"### Section Heading\nThis IR communicates the downward revision of the numerical targets for the final year of the mid-term plan, the fiscal year ending July 2027. Overseas expansion has established structures including joint ventures and franchises, but it will take time to establish the business format and store models required for full-scale development. Domestically, inflationary pressures prevented planned progress in new openings and margin improvements. Accordingly, targets for key metrics such as revenue, operating income, and ROE have been revised. Going forward, PMF validation will continue, and regional strategies will be reevaluated.\n\n### Section 2 Heading\nThe growth foundation of the overseas market remains the top priority, and the company will continue the overseas deployment verification phase under the\u7406\u5ff5 of the 'Global YAKITORI Family.' The primary reasons for not achieving targets are inflation impacts during the mid-term and delayed maturity of overseas store models; by adjusting the final-year targets to a realistic level, the company will continue efforts to enhance corporate value.","jir_financial_highlights":"Revenue: 57,231 (Revised downward vs 2027 fiscal year revised target of 60,000 hundred million yen)\nOverseas revenue: 2,075 (Revised downward vs initial 6,000)\nOperating income: 3,078 (Revised downward vs initial 6,000)\nOperating margin: 5.4% (Revised from 10% to 5.4%)\nROE: 15% or more (Revised from 20% or more to 15% or more)","jir_category":"","jir_hashtags":"#\u30a8\u30bf\u30fc\u30ca\u30eb\u30db\u30b9\u30d4\u30bf\u30ea\u30c6\u30a3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7, #\u4e2d\u671f\u7d4c\u55b6\u8a08\u753b, #\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u898b\u76f4\u3057","jir_key_figures":"Revenue: 57,231\u767e\u4e07\u5186\uff08\u4fee\u6b63\u5f8c\uff09\nOverseas revenue: 2,075\u767e\u4e07\u5186\uff08\u4fee\u6b63\u5f8c\uff09\nOperating income: 3,078\u767e\u4e07\u5186\uff08\u4fee\u6b63\u5f8c\uff09","jir_meta_title":"\u3010Etternal Hospitality Group\u3011Mid-term Plan Numerical Target Revisions\uff5cFY2027 July","jir_meta_description":"Etternal Hospitality Group revises downward the numerical targets for the final year of its mid-term plan (FY2027 July). Summary of revisions to revenue, operating income, ROE, and current status and future strategy for overseas expansion. Continues overseas market validation and outlines approach considering domestic and international market conditions.","jir_og_title":"\u3010Etternal Hospitality Group\u3011 Announcement of Mid-Term Plan Revisions","jir_og_description":"Reflecting challenges in overseas expansion and domestic inflation, the final-year targets of the mid-term plan have been lowered. PMF validation will continue and strategy will be reevaluated.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":56917,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"business_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-112873","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n