{"id":111455,"date":"2026-09-08T15:04:21","date_gmt":"2026-09-08T06:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-09-21T21:50:24","modified_gmt":"2026-09-21T12:50:24","slug":"4238-20260908-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated)"},"content":{"rendered":"<p>Net sales for the interim period were 7,983 million yen, up 25.9% YoY; adjusted operating income was 640 million yen, up 91.7%; ordinary income was 560 million yen, up 54.9%; net income attributable to owners of the parent was 431 million yen, up 52.0%. The group began consolidating the Fukutani Shipping Instrument Group, and recorded goodwill of 826 million yen. Full-year earnings guidance is TBD, but the cumulative third-quarter outlook has been disclosed and will be updated as a reasonable forecast becomes available. Dividends for the interim period remain undetermined at this time.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4238","jir_company_name":"Miraiaru Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-09-08","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4238-20260908-01.pdf","jir_short_summary":"Net sales for the interim period were 7,983 million yen, up 25.9% YoY; adjusted operating income was 640 million yen, up 91.7%; ordinary income was 560 million yen, up 54.9%; net income attributable to owners of the parent was 431 million yen, up 52.0%. The group began consolidating the Fukutani Shipping Instrument Group, and recorded goodwill of 826 million yen. Full-year earnings guidance is TBD, but the cumulative third-quarter outlook has been disclosed and will be updated as a reasonable forecast becomes available. Dividends for the interim period remain undetermined at this time.","jir_summary":"### Overview of Results\nMiraiaru achieved a substantial year-over-year increase in net sales for the 2Q of the fiscal year ending January 2027, with notable rises in adjusted operating income, ordinary income, and net income. The consolidation of the Fukutani Shipping Instrument Group contributed to the expansion of consolidated finances, along with the recognition of goodwill. The material notes mention plans to prepare earnings briefing materials and hold an earnings presentation. While full-year guidance is not yet decided, the outlook for the cumulative third quarter has been disclosed and will be updated as a reasonable forecast becomes available. The dividend outlook remains undetermined at this time.\n\n### Financial Position and Future Outlook\nTotal assets at the interim period end stood at 31,489 million yen, net assets at 22,467 million yen, and the equity ratio at 71.3%, indicating sound financial health. However, consolidation of the Fukutani Shipping Instrument Group increased assets and liabilities and the recognition of goodwill affected the balance sheet. Cash flows were 2,205 million yen from operating activities, outflows of 2,228 million yen from investing activities, and 976 million yen gained from financing activities. Going forward, attention should be paid to trends in performance considering expanding AI-related demand and the effects of new consolidations in the shipbuilding sector.","jir_financial_highlights":"Net sales: 7,983 million yen (YoY 25.9% increase)\nAdjusted operating income: 640 million yen (YoY 91.7% increase)\nOperating income: 559 million yen (YoY 67.3% increase)\nOrdinary income: 560 million yen (YoY 54.9% increase)\nNet income attributable to owners of the parent: 431 million yen (YoY 52.0% increase)\nEquity ratio: 71.3% (YoY end-of-period change -14.4 percentage points)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MiraiaruCoLtd, #FinancialSummary, #InterimFinancials, #FukutaniGroupConsolidated, #GrowthStrategy2028","jir_key_figures":"Net sales: 7,983 million yen (YoY +25.9%)\nAdjusted operating income: 640 million yen (YoY +91.7%)\nNet income attributable to owners of the parent: 431 million yen (YoY +52.0%)","jir_meta_title":"Miraiaru Co., Ltd. 2Q FY2027 Financial Results | Net sales 7,983 million yen, Adjusted operating income 640 million yen","jir_meta_description":"Miraiaru's Q2 FY2027 financial results show net sales of 7,983 million yen and adjusted operating income of 640 million yen, with substantial year-on-year growth. Effects of the Fukutani Group consolidation and full-year outlook are TBD, but future business developments will be monitored. Earnings briefing scheduled.","jir_og_title":"Miraiaru 2Q Results | Net sales 7,983 million yen, Profit expansion","jir_og_description":"Miraiaru's Q2 FY2027 results achieved net sales of 7,983 million yen and adjusted operating income of 640 million yen. Attention on the consolidation of the Fukutani Group and future outlook.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Revenue Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Previous Interim\\\",\\\"Current Interim\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales (million yen)\\\",\\\"data\\\":[6340,7983],\\\"borderColor\\\":\\\"rgba(75,192,192,1)\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Adjusted Operating Income Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Previous Interim\\\",\\\"Current Interim\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Adjusted Operating Income (million yen)\\\",\\\"data\\\":[334,640],\\\"borderColor\\\":\\\"rgba(153,102,255,1)\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segment Net Sales\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Plastic Molding\\\",\\\"Molding Machines\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales (million yen)\\\",\\\"data\\\":[7359,774],\\\"backgroundColor\\\":[\\\"#3e95cd\\\",\\\"#8e5ea2\\\"]}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"profit_margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segment Profit\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Plastic Molding\\\",\\\"Molding Machines\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Segment Profit (million yen)\\\",\\\"data\\\":[602,72],\\\"backgroundColor\\\":[\\\"#3e95cd\\\",\\\"#8e5ea2\\\"]}]}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"guidance_comparison\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Forecast vs Actual\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Q2\\\",\\\"Q3 Forecast\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net Sales\\\",\\\"data\\\":[7983,13050],\\\"borderColor\\\":\\\"rgba(255,99,132,1)\\\",\\\"fill\\\":false}]}}\"}]","ir_related_company":58529,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-111455","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated) - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated) - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T06:04:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:50:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated) - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/","name":"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated) - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-08T06:04:21+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:50:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4238\/ir\/4238-20260908-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Financial Summary for the 2nd Quarter of the Fiscal Year Ending January 2027 (Interim) [Japan GAAP] (Consolidated)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58529","title":"MIRAIAL CO.LTD","ticker":"4238"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/111455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/111455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121134,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/111455\/revisions\/121134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=111455"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=111455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}