{"id":110973,"date":"2026-09-04T15:56:29","date_gmt":"2026-09-04T06:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/"},"modified":"2026-09-21T21:49:16","modified_gmt":"2026-09-21T12:49:16","slug":"4627-20260904-02_wp_earnings_guidance","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/","title":{"rendered":"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance"},"content":{"rendered":"<p>Full-year consolidated earnings guidance for the FY2026 October period was revised upward. Revenue raised from 23,000 million to 24,500 million yen; operating income revised from 1,450 million to 2,030 million yen. Ordinary income from 1,550 million to 2,230 million yen, and net income attributable to owners of the parent from 1,000 million to 1,460 million yen. Earnings per share improved from 132.37 yen to 193.21 yen. Improvements in coatings, distillation, and fine chemicals in Q3, along with favorable effects from yen depreciation and rising interest rates, contributed to the improvements.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"price_fetched_at":"","company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4627","jir_company_name":"Natto Stock Company Corporation - Please refer to the official name stated in the PDF text","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-09-04","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4627-20260904-02.pdf","jir_short_summary":"Full-year consolidated earnings guidance for the FY2026 October period was revised upward. Revenue raised from 23,000 million to 24,500 million yen; operating income revised from 1,450 million to 2,030 million yen. Ordinary income from 1,550 million to 2,230 million yen, and net income attributable to owners of the parent from 1,000 million to 1,460 million yen. Earnings per share improved from 132.37 yen to 193.21 yen. Improvements in coatings, distillation, and fine chemicals in Q3, along with favorable effects from yen depreciation and rising interest rates, contributed to the improvements.","jir_summary":"### Section heading\nThis IR focuses on upward revision of the full-year earnings guidance for the FY2026 October period. Increases in sales in the coatings and distillation businesses and steady progress in the fine chemicals business contributed to the above-plan results for revenue and operating income. Foreign exchange gains from yen depreciation and higher interest income also aided improvements in ordinary income and net income. The new forecast figures significantly exceed the previous guidance, enhancing the likelihood of achieving the year-end target.\n\n### Section 2 heading\nWith improved profitability, stronger full-year net income and earnings per share are expected, supporting shareholder value. FX fluctuations and the interest-rate environment remain considerations, but the positives on both fronts provide support. Going forward, the forecast update based on results through the third quarter will be presented, and attention will be on whether the annual plan is ultimately achieved.","jir_financial_highlights":"Revenue: 24,500 million yen (Upward revision from previous forecast (+1,500 million yen))\nOperating income: 2,030 million yen (Upward revision from previous forecast (+580 million yen))\nOrdinary income: 2,230 million yen (Upward revision from previous forecast (+680 million yen))\nNet income attributable to owners of the parent: 1,460 million yen (Upward revision from previous forecast (+460 million yen))\nEarnings per share: 193.21 yen (Upward revision from previous forecast (+60.84 yen))","jir_category":"","jir_hashtags":"#Natto Stock Company Corporation, #EarningsGuidanceRevision","jir_key_figures":"Revenue: 24,500 million yen\nOperating income: 2,030 million yen\nOrdinary income: 2,230 million yen","jir_meta_title":"\u3010Company Name\u3011Upward Revision of Earnings Guidance | FY2026 October","jir_meta_description":"Natto Stock Company Corporation revises its full-year earnings guidance for the FY2026 October period. Revenue is 24,500 million yen, operating income 2,030 million yen, net income 1,460 million yen, reflecting solid Q3 performance and FX\/interest rate effects.","jir_og_title":"\u3010Company Name\u3011Upward Revision of Earnings Guidance | FY2026 October","jir_og_description":"Natto Stock Company Corporation revises its full-year earnings guidance, outlining factors and outlook, including revenue of 24,500 million yen and net income of 1,460 million yen.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58601,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"earnings_guidance","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-110973","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/\",\"name\":\"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T06:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:49:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/","name":"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-04T06:56:29+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:49:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4627\/ir\/4627-20260904-02_wp_earnings_guidance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice Regarding Revisions to Earnings Guidance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58601","title":"NATOCO CO LTD","ticker":"4627"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121106,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110973\/revisions\/121106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=110973"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=110973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}