{"id":110777,"date":"2026-09-04T12:05:09","date_gmt":"2026-09-04T03:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-09-21T21:48:41","modified_gmt":"2026-09-21T12:48:41","slug":"7279-20260904-03_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated]"},"content":{"rendered":"<p>For the cumulative third quarter, net sales were 320,556 hundred million yen, operating income 3,882 hundred million yen, and net income attributable to parent shareholders for the quarter was 40,842 hundred million yen. Consolidated impact of the Act Group led to a substantial increase in sales and profits. No change to full-year guidance.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"7279","jir_company_name":"Hy-Relax Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-09-04","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/7279-20260904-03.pdf","jir_short_summary":"For the cumulative third quarter, net sales were 320,556 hundred million yen, operating income 3,882 hundred million yen, and net income attributable to parent shareholders for the quarter was 40,842 hundred million yen. Consolidated impact of the Act Group led to a substantial increase in sales and profits. No change to full-year guidance.","jir_summary":"### Overview of business results\nAgainst the backdrop of a gradual global economic recovery, our group captured the new consolidation effects from the Act Group, achieving a substantial increase in sales and improvement in operating income. Net sales were 320,556 hundred million yen, operating income 3,882 hundred million yen, ordinary income 8,032 hundred million yen, and net income attributable to owners of the parent 40,842 hundred million yen. We prepared the accompanying financial summary materials. No change to the full-year outlook.\n\n### Segmentation and financial position overview\nFor the quarter-to-date, in addition to the steady recovery of pre-integration businesses in the Americas, Japan, and Europe, the consolidation effect of the Act Group contributed about 7.84 billion yen in net sales and about 0.65 billion yen in operating income. Total assets were 363,495 hundred million yen, net assets 236,117 hundred million yen, and equity ratio 59.5%. Treasury stock increased by 1,383,902 shares compared with the previous term.","jir_financial_highlights":"Net sales: 320,556 (YoY 92,876 increase (= +40.8%))\nOperating income: 3,882 (YoY increase of 7,? (= 23.1% increase))\nOrdinary income: 8,032 (YoY increase of 21,? (= 36.9% increase))\nNet income attributable to owners of parent: 40,842 (YoY increase of 36,? (= 1,?% increase))\nTotal assets: 363,495 (Increase vs. end of previous term)\nEquity ratio: 59.5 (Decrease vs. end of previous term)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Hy-RelaxCorporation, #Earnings, #ActGroupConsolidated, #MediumTermPlan","jir_key_figures":"Net sales: 320,556 million yen\nOperating income: 3,882 million yen\nNet income attributable to owners of parent: 40,842 million yen","jir_meta_title":"[Hy-Relax Corporation] Q3 FY Oct 2026 Earnings \u2014 Net sales 320,556 hundred million yen (+40.8% YoY)","jir_meta_description":"Key points of Hy-Relax Corporation's Q3 FY Oct 2026 earnings. Trends in net sales, operating income, and net income; impact of Act Group consolidation; confirmation of full-year guidance; and financial position summary.","jir_og_title":"Hy-Relax Corporation Announces Q3 Earnings","jir_og_description":"Key points of the Q3 FY Oct 2026 earnings including Act Group consolidation effects. Growth in sales and profits with unchanged full-year guidance.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":9436,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-110777","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated] - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated] - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T03:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:48:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated] - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/","name":"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated] - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-04T03:05:09+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:48:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-7279\/ir\/7279-20260904-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Q3 Fiscal Year Ending October 2026 Financial Summary (Japan GAAP) [Consolidated]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"9436","title":"HI-LEX CORPORATION","ticker":"7279"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121091,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/110777\/revisions\/121091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=110777"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=110777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}