Total acquired shares: 347,500 shares, total acquisition amount = 823,228,200 yen. Acquisition period: from August 1, 2026 to August 31, 2026. Method: market purchase. The initial cap during the first decision period was 1,200,000 shares, total amount 2,000,000,000 yen, but cumulative acquisitions to date total 899,000 shares with cancellation planned on January 15, 2027.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9692","jir_company_name":"N\/A","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-09-02","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/9692-20260902-01.pdf","jir_short_summary":"Total acquired shares: 347,500 shares, total acquisition amount = 823,228,200 yen. Acquisition period: from August 1, 2026 to August 31, 2026. Method: market purchase. The initial cap during the first decision period was 1,200,000 shares, total amount 2,000,000,000 yen, but cumulative acquisitions to date total 899,000 shares with cancellation planned on January 15, 2027.","jir_summary":"### Overview of the share buyback\nThe Company, based on a board resolution, carried out a market purchase and acquired 347,500 shares during the period from August 1, 2026 to August 31, 2026. The total acquisition amount was 823,228,200 yen, and the method was market purchases on the Tokyo Stock Exchange. The initial cap was set at 1,200,000 shares and 2,000,000,000 yen, but the current cumulative total is 899,000 shares, totaling approximately 199.98 million yen.\n\n### Future actions and cancellation\nOf the cumulative shares acquired, 899,000 shares are scheduled for cancellation, representing 2.56% of the total issued shares prior to cancellation. Cancellation is scheduled for January 15, 2027. This announcement is important as it confirms the completion of the share buyback and reflects measures toward shareholder returns.","jir_financial_highlights":"Total number of shares acquired: 347,500 shares (Unknown)\nTotal value of shares acquired: 823,228,200 yen (Unknown)\nAcquisition period: From August 1, 2026 to August 31, 2026 (Unknown)\nCumulative shares acquired: 899,000 shares (Unknown)\nShares intended for cancellation: 899,000 shares (Unknown)\nScheduled cancellation date: January 15, 2027 (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#N\/A, #MarketPurchaseExecution, #CancellationScheduled","jir_key_figures":"347,500 shares: Total number of shares acquired\n823,228,200 yen: Total value of shares acquired\n899,000 shares: Cumulative shares acquired (as of now)\n2.56%: Cancellation ratio\nJanuary 15, 2027: Scheduled cancellation date","jir_meta_title":"[N\/A] Share Buyback Status Announcement\uff5cAugust 2026","jir_meta_description":"N\/A announces the status and completion of its share buyback. Explains the number of shares acquired, total amount, period, and scheduled cancellation date. Outlines trends in shareholder returns.","jir_og_title":"[N\/A] Share Buyback Status Announcement\uff5cAugust 2026","jir_og_description":"Summary of total number of shares for buyback, total amount, period, and scheduled cancellation date. Focus on future shareholder return trends.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":16760,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"share_buyback","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-110213","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n