Publicize the recovery outlook for the subsidiary factory affected by the Kumamoto earthquake (Kumamoto Factory). Recovery is expected around late October 2026, inventories are securing supply to avoid supply concerns. It is explained that the impact on consolidated results is not expected to be material at present.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9987","jir_company_name":"Suzuken Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-08-28","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9987-20260828-01.pdf","jir_short_summary":"Publicize the recovery outlook for the subsidiary factory affected by the Kumamoto earthquake (Kumamoto Factory). Recovery is expected around late October 2026, inventories are securing supply to avoid supply concerns. It is explained that the impact on consolidated results is not expected to be material at present.","jir_summary":"### Background and current status\nAs a result of the 2023 Kumamoto earthquake, damage was confirmed at Sanwa Chemical Research Institute Kumamoto Factory, and operations are suspended. Based on the disclosure on July 30, 2026, we are proceeding with GMP and other measures toward recovery.\n\n### Outlook and impact\nThe timing for recovery and resumption of operations is currently planned for late October 2026. With inventories of Sanwa Chemical Research Institute products secured, no material impact on our consolidated results is currently anticipated. If further disclosures are made, we will promptly disclose.","jir_financial_highlights":"Recovery timing: Late October 2026 (Unknown)\nImpact on range: No material impact on our consolidated results (Unknown)\nProduct inventory: Inventory is secured and supply concerns are not expected to arise immediately (Unknown)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Suzuken, #DisclosureUpdate","jir_key_figures":"Recovery timing: Late October 2026\nImpact: No material impact on consolidated results\nInventory status: Inventory secured, supply concerns avoided","jir_meta_title":"Suzuken: Recovery Outlook from Kumamoto Earthquake Impact and Impact on Results | August 2026","jir_meta_description":"Outline of recovery timing for Kumamoto Factory affected by the Kumamoto earthquake and its impact on our consolidated results, including inventory securing status and future disclosure policy. Recovery outlook is expected for late October 2026.","jir_og_title":"Suzuken: Recovery Outlook from Kumamoto Earthquake Impact and Result Impact","jir_og_description":"Outline recovery timing and impact for Kumamoto Factory affected by the Kumamoto earthquake. No material impact on consolidated results at present, with inventory secured to mitigate supply concerns.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":7932,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"disclosure_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-107953","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n