\u901f\u5831\u3067\u516c\u958b\u3059\u308b2026\u5e74\u5ea6\u306e\u904b\u8f38\u30fb\u767e\u8ca8\u5e97\u30fb\u30db\u30c6\u30eb\u90e8\u9580\u306e\u6708\u6b21\u6982\u6cc1\u3002\u8f38\u9001\u53ce\u5165\u306f1.3%\u5897\u306e1.3\u5146\u5186\u898f\u6a21\u3001\u5b9a\u671f\u5916\u306e\u53ce\u76ca\u306f3.8%\u5897\u306a\u3069\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306b\u306f\u5805\u8abf\u3060\u304c\u4e00\u90e8\u5e97\u8217\u3067\u5909\u52d5\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u90e8\u9580\u306e\u7a3c\u50cd\u7387\u306f\u5730\u57df\u306b\u3088\u308a\u5909\u52d5\u3002RETONA HAKONE\u7b49\u65b0\u898f\u958b\u696d\u306b\u4f34\u3046\u6bd4\u8f03\u8868\u8a18\u306e\u6ce8\u610f\u3042\u308a\u3002<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9007","jir_company_name":"Odakyu Electric Railway Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-08-20","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9007-20260820-01.pdf","jir_short_summary":"\u901f\u5831\u3067\u516c\u958b\u3059\u308b2026\u5e74\u5ea6\u306e\u904b\u8f38\u30fb\u767e\u8ca8\u5e97\u30fb\u30db\u30c6\u30eb\u90e8\u9580\u306e\u6708\u6b21\u6982\u6cc1\u3002\u8f38\u9001\u53ce\u5165\u306f1.3%\u5897\u306e1.3\u5146\u5186\u898f\u6a21\u3001\u5b9a\u671f\u5916\u306e\u53ce\u76ca\u306f3.8%\u5897\u306a\u3069\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306b\u306f\u5805\u8abf\u3060\u304c\u4e00\u90e8\u5e97\u8217\u3067\u5909\u52d5\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u90e8\u9580\u306e\u7a3c\u50cd\u7387\u306f\u5730\u57df\u306b\u3088\u308a\u5909\u52d5\u3002RETONA HAKONE\u7b49\u65b0\u898f\u958b\u696d\u306b\u4f34\u3046\u6bd4\u8f03\u8868\u8a18\u306e\u6ce8\u610f\u3042\u308a\u3002","jir_summary":"### Section Heading\nAs an observable monthly summary, Odakyu's railway business, department store and retail, and hotel divisions' key indicators are disclosed as\u901f\u5831\u5024. Overall transportation income shows growth vs. the previous year, with slight changes in the composition of regular and non-regular. Department store sales vary by store, with Shinjuku Store doing well, while other stores show mixed results. The hotel division's occupancy varies by region, and the impact of new openings such as RETONA HAKONE should be monitored. The disclosures are in the nature of a monthly overview for FY2026 (preliminary), and the full-year figures are expected to be published separately.\n\n### Section 2 Heading\nLooking ahead, profitability will be directly linked to the recovery of hotel occupancy, store-specific measures for department stores, and customer trends for regular and non-regular rail travel. With multi-brand hotel operations (Hotel Century Southern Tower, RETONA in Hakone area, Hakone Yutowa, etc.), revenue stabilization measures aligned with tourism demand are expected to continue. Officially, the figures have not yet reached the formal level of earnings summaries, and the final figures will be announced later.","jir_financial_highlights":"Commuters Revenue (Regular Transportation Income): \u4e0d\u660e (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd41.3%\u5897)\nWork commuters: \u4e0d\u660e (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd41.6%\u5897)\nNon-commuters: \u4e0d\u660e (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd43.8%\u5897)\nDepartment store segment handling volume: \u4e0d\u660e (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd46.7%\u5897\uff08Shinjuku Store\uff09\/ 0.8%\u5897\uff08Machida Store\uff09\/ \u25b31.0%\/\u25b31.0%\u306e\u9805\u76ee\u3042\u308a)\nHotel occupancy rate: \u4e0d\u660e (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd40.8\uff5e2.4\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u589e\u6e1b)","jir_category":"","jir_hashtags":"#OdakyuElectricRailway, #ShareBuybackConsideration, #EarningsRelease, #MonthlySales Trends","jir_key_figures":"Commuters Revenue: \u4e0d\u660e\nCommuters: \u4e0d\u660e\nDepartment store segment handling volume: \u4e0d\u660e","jir_meta_title":"Odakyu Electric Railway Monthly Sales Trends Preliminary Report Released | FY2026","jir_meta_description":"Odakyu Electric Railway releases preliminary FY2026 monthly sales trends (railway, department store, hotel divisions). Summaries of transportation income, hotel occupancy trends, and store-specific movements to support investment decisions.","jir_og_title":"Odakyu Electric Railway Monthly Sales Trends Preliminary Report Released","jir_og_description":"Odakyu's FY2026 monthly sales trends preliminary report. Summary of railway, department store, and hotel division movements and future points of focus.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":7762,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-105657","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n