Consolidated results for the second quarter of the 2026 fiscal year show revenue of 4,217 million yen (YoY -15.6%), interim net income attributable to owners of the parent of 93 million yen (attributable to owners of the parent: -59 million yen), indicating a slowdown. The hotel segment declined and other investment activities saw reduced operating income. On the balance sheet, total assets declined in the 2% range, net assets stand at approximately 911 million yen, and the equity ratio is 27.4% with stable progression. Full-year guidance unchanged at present.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"9704","jir_company_name":"Agola Hospitality Group Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-13","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9704-20260813-03.pdf","jir_short_summary":"Consolidated results for the second quarter of the 2026 fiscal year show revenue of 4,217 million yen (YoY -15.6%), interim net income attributable to owners of the parent of 93 million yen (attributable to owners of the parent: -59 million yen), indicating a slowdown. The hotel segment declined and other investment activities saw reduced operating income. On the balance sheet, total assets declined in the 2% range, net assets stand at approximately 911 million yen, and the equity ratio is 27.4% with stable progression. Full-year guidance unchanged at present.","jir_summary":"### Overview of Results\nFor the interim period, revenue was 4,217 million yen, operating income was 204 million yen, ordinary income was 145 million yen, and interim net loss attributable to owners of the parent was 59 million yen, marking a significant decline from the previous year. The decline was driven by fewer inbound international visitors to the hotel business and lower occupancy in the Kansai area. By segment, the hotel business slowed, while contributions from the new Dost Dovera Agola Osaka Sakai increased compared with the previous period. The financial position remained stable with total assets of 20,398 million yen and an equity ratio of 27.4%. The full-year outlook is unchanged.\n\n### Outlook and Considerations\nThe full-year earnings forecast remains as announced, but note the tendency for revenue concentration in Q4 and the comparison with the special demand from the Osaka Expo. Going forward, sales in the Tokyo area hotel and cemetery businesses are expected to continue to grow in the second half. If there are deviations between actual results and forecast, timely disclosure will be provided.","jir_financial_highlights":"Revenue: 4,217\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b315.6%)\nOperating income: 204\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b359.8%)\nOrdinary income: 145\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b367.4%)\nInterim net income attributable to owners of the parent: -59\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u4e0d\u660e\uff08\u524d\u5e74\u306f275\u767e\u4e07\u5186\u306e\u5229\u76ca\uff09)\nTotal assets: 20,398\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u9023\u7d50\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6\u672b\u6bd4\u25b32.8%)\nEquity ratio: 27.4% (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4+0.7pt)","jir_category":"","jir_hashtags":"#AgolaHospitalityGroup, #Earnings, #HotelBusiness","jir_key_figures":"Revenue: 4,217\u767e\u4e07\u5186\uff08\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b315.6%\uff09\nInterim net income attributable to owners of the parent: 93\u767e\u4e07\u5186\uff08\u89aa\u4f1a\u793e\u682a\u4e3b\u306b\u5e30\u5c5e: \u25b359\u767e\u4e07\u5186\uff09\nTotal assets: 20,398\u767e\u4e07\u5186\uff08\u524d\u5e74\u6bd4\u25b32.8%\uff09","jir_meta_title":"\u3010Agola Hospitality Group\u3011Earnings Summary - Interim, Revenue 4,217 million yen and Interim net income 93 million yen","jir_meta_description":"Key points of Agola Hospitality Group's Q2 2026 interim earnings: trends in revenue and profits, segment highlights, financial position, and current full-year prospects. Concise investor-focused summary.","jir_og_title":"Agola Hospitality Group Earnings Summary | Interim Results and Outlook","jir_og_description":"Interim earnings for Agola Hospitality Group. Revenue 4,217 million yen, operating income 204 million yen, net income negative. Explanation of segment trends and current full-year outlook.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Revenue Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/12\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Revenue (million yen)\\\",\\\"data\\\":[4996,4217]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \" Operating Income Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/12\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating income (million yen)\\\",\\\"data\\\":[508,204]}]},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"segment_revenue_breakdown\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segment Revenue\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Hotel business\\\",\\\"Other investment business\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Revenue (million yen)\\\",\\\"data\\\":[4217,496]]}},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"margin_analysis\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Segment Profit Margin\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Hotel business\\\",\\\"Other investment business\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Segment Profit (million yen)\\\",\\\"data\\\":[204,50]]}},\\\"options\\\":{}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"guidance_comparison\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Forecast vs Actual\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"Actual 2026\/H1\\\",\\\"Forecast 2026\/H2\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Full-year Revenue Forecast\\\",\\\"data\\\":[9500,9500]},{\\\"label\\\":\\\"Full-year Revenue Actual\\\",\\\"data\\\":[4217,9500]}]},\\\"options\\\":{}}\"}]","ir_related_company":58373,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-103602","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n