{"id":102974,"date":"2026-08-12T18:02:56","date_gmt":"2026-08-12T09:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-08-12T18:02:56","modified_gmt":"2026-08-12T09:02:56","slug":"4575-20260812-03_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income"},"content":{"rendered":"<p>Recognized foreign exchange gain of 7,570 thousand yen as non-operating income. Cumulative for the fourth quarter amounts to a foreign exchange gain of 46,449 thousand yen recorded as non-operating income. This matter is reflected in the June 2026 period Financial Summary (Japanese GAAP, non-consolidated).<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"4575","jir_company_name":"\u682a \u5f0f \u4f1a \u793e  \u30ad  \u30e3  \u30f3  \u30d0  \u30b9","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-08-12","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4575-20260812-03.pdf","jir_short_summary":"Recognized foreign exchange gain of 7,570 thousand yen as non-operating income. Cumulative for the fourth quarter amounts to a foreign exchange gain of 46,449 thousand yen recorded as non-operating income. This matter is reflected in the June 2026 period Financial Summary (Japanese GAAP, non-consolidated).","jir_summary":"### Overview of earnings\nThis today-announced notice reports that a foreign exchange gain was recorded as non-operating income in the fourth quarter of the 2026 fiscal year. The foreign exchange gain arises from unsettled foreign currency payables and foreign currency deposits due to exchange rate fluctuations, totaling 46,449 thousand yen for the cumulative period. This impact is also reflected in the Financial Summary (Japanese GAAP, non-consolidated).\n\n### Outlook \/ Cautions\nThe foreign exchange gain is recorded as non-operating income and does not directly indicate a future impact on performance. Since the release explicitly states reflection in the Financial Summary, investors should review the period's foreign exchange trends and their impact in conjunction with the Financial Summary.","jir_financial_highlights":"Foreign exchange gain: 7,570\u5343\u5186 (Cumulative for the fourth quarter period includes foreign exchange gain of 46,449\u5343\u5186 recorded as non-operating income)","jir_category":"","jir_hashtags":"#\u30ad\u30e4\u30f3\u30d0\u30b9, #\u70ba\u66ff\u5dee\u76ca, #\u6c7a\u7b97, #\u55b6\u696d\u5916\u53ce\u76ca","jir_key_figures":"Foreign exchange gain: 7,570\u5343\u5186\nCumulative foreign exchange gain for Q4: 46,449\u5343\u5186\nPeriod: 2026\u5e744\u67081\u65e5\u301c2026\u5e746\u670830\u65e5","jir_meta_title":"\u3010\u30ad\u30e4\u30f3\u30d0\u30b9\u3011Foreign exchange gain recording notice\uff5cFY2026 June period","jir_meta_description":"Kyambus recorded foreign exchange gains as non-operating income in the fourth quarter of the fiscal year ending June 2026. The cumulative total for the fourth quarter is 46,449 thousand yen. Reflected in the Financial Summary.","jir_og_title":"\u3010\u30ad\u30e4\u30f3\u30d0\u30b9\u3011Foreign exchange gain recording notice\uff5cFY2026 June period","jir_og_description":"Kyambus recorded a foreign exchange gain in the fourth quarter. Summary of information reflected in the Financial Summary for investors.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":58229,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-102974","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T09:02:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/","name":"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-12T09:02:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-4575\/ir\/4575-20260812-03_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice regarding Schedule of Recording Non-operating Income"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"58229","title":"CANBAS CO LTD","ticker":"4575"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/102974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/102974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=102974"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=102974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}