{"id":102558,"date":"2026-08-12T16:54:49","date_gmt":"2026-08-12T07:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/japanir.jp\/en\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/"},"modified":"2026-08-12T16:54:49","modified_gmt":"2026-08-12T07:54:49","slug":"8230-20260812-01_wp_financial_summary","status":"publish","type":"ir_release","link":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/","title":{"rendered":"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP]"},"content":{"rendered":"<p>Consolidated net sales for the first quarter of the fiscal year ending March 2027 were 4,655 million yen (YoY changes: \u25b36.3%). Operating loss was 292 million yen, net loss attributable to owners of the parent was 235 million yen. Full-year earnings guidance unchanged from the previous forecast. Segments revised to three: Buddhist altars, funerary goods, and PLS. In-store expansion in urban areas and strengthening of the digital foundation are underway.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"8230","jir_company_name":"Hasegawa Co., Ltd.","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-08-12","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8230-20260812-01.pdf","jir_short_summary":"Consolidated net sales for the first quarter of the fiscal year ending March 2027 were 4,655 million yen (YoY changes: \u25b36.3%). Operating loss was 292 million yen, net loss attributable to owners of the parent was 235 million yen. Full-year earnings guidance unchanged from the previous forecast. Segments revised to three: Buddhist altars, funerary goods, and PLS. In-store expansion in urban areas and strengthening of the digital foundation are underway.","jir_summary":"### Business performance overview\nHasegawa Group reported net sales of 4,655 million yen for the first quarter of the fiscal year ending March 2027, down 6.3% YoY. Operating loss was 292 million yen, ordinary loss was 292 million yen, and net loss attributable to owners of the parent was 235 million yen. The segments were revised to three categories: Buddhist altars, funerary goods, and PLS. The company is advancing new store openings and digital infrastructure improvements to optimize long-term customer touchpoints and enhance lifetime value. Full-year earnings forecast remains unchanged.\n\n### Future policy and impact on investors\nAs the second year of the medium-term management plan, we will pursue 'evolution and development of existing businesses', 'growth of new businesses', 'execution of strategic investments', and 'transformation toward a profit-oriented structure'. One new store in Kanagawa, and three stores in Shizuoka Prefecture planned for July. Digital investment will be strengthened to improve store operations productivity and unify customer data management. These measures aim at mid-to-long-term earnings stability and higher customer lifetime value.","jir_financial_highlights":"Net sales: 4,655\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b36.3\uff05)\nOperating loss: \u25b3292\u767e\u4e07\u5186 (\uff0d)\nNet loss attributable to owners of the parent: \u25b3235\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b3)\nFull-year net sales forecast: 23,000\u767e\u4e07\u5186 (\u524d\u56de\u516c\u8868\u304b\u3089\u306e\u5909\u66f4\u306a\u3057)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Hasegawa, #FinancialResult, #DigitalFoundation, #MediumTermManagementPlan","jir_key_figures":"Net sales: 4,655\u767e\u4e07\u5186\uff08\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u25b36.3\uff05\uff09\nOperating loss: \u25b3292\u767e\u4e07\u5186\nNet loss attributable to owners of the parent: \u25b3235\u767e\u4e07\u5186","jir_meta_title":"Hasegawa Co., Ltd. FY2027 First Quarter Financial Summary | Net sales 4,655 million yen, net loss widened","jir_meta_description":"Analysis of Hasegawa's FY2027 first quarter financial summary. Net sales 4,655 million yen, down 6.3% YoY; operating loss 2,292 million yen; net loss 235 million yen. New store openings and digital foundation improvements progressing; full-year forecast unchanged.","jir_og_title":"Hasegawa Q1 Results | Revenue Decline but Growth Foundation Strengthened by New Investments","jir_og_description":"Hasegawa's earnings show revenue decline, but progress with urban store openings and digitalization to target mid-to-long-term growth. Full-year guidance unchanged.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":59751,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-102558","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP] - Japan IR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/\",\"name\":\"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP] - Japan IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T07:54:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/\",\"name\":\"Japan IR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP] - Japan IR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/","name":"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP] - Japan IR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-12T07:54:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/company\/company-8230\/ir\/8230-20260812-01_wp_financial_summary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanir.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FY2027 First Quarter Financial Summary (Consolidated) [Japanese GAAP]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanir.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/japanir.jp\/en\/","name":"Japan IR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanir.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"related_company_data":{"id":"59751","title":"HASEGAWA CO LTD","ticker":"8230"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/102558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ir_release"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ir-release\/102558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=102558"},{"taxonomy":"importance","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanir.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/importance?post=102558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}