A briefing of the month-over-month revenue trend for the period from July 2026 to June 2027 and the number of stores, with breakdowns by domestic directly-managed stores, franchise stores, and all stores. Provides the mix of new vs. existing stores and changes in the number of stores at year-end on a monthly basis. Includes YoY comparisons.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3097","jir_company_name":"Monogatari Corporation","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606","jir_publication_date":"2026-08-12","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3097-20260812-01.pdf","jir_short_summary":"A briefing of the month-over-month revenue trend for the period from July 2026 to June 2027 and the number of stores, with breakdowns by domestic directly-managed stores, franchise stores, and all stores. Provides the mix of new vs. existing stores and changes in the number of stores at year-end on a monthly basis. Includes YoY comparisons.","jir_summary":"### Overview of Performance\nThis materials presents the month-over-month revenue trend from July 2026 to June 2027 by the segments of domestic directly-managed stores, franchise stores, and all stores. It discloses monthly trends in revenue and foot traffic for the first half (July\u2013December) and second half (January\u2013June), as well as changes in the number of stores at year-end, on a monthly basis. These are preliminary figures not audited by a CPA firm. It notes the definitions of new vs. existing stores and how effects from renovations or closures are treated as notes.\n\n### Outlook and Impact on Shareholders\nThe month-by-month YoY trends reflect promotional effects and store development. The granular breakdown of existing stores (yakiniku, ramen, Yuzuan, specialty stores, new formats) and the year-end store count movements imply potential impacts of store network expansion or renewal plans on revenue. An accurate full-year outlook and profit impact are unknown, and awaiting formal earnings announcements is necessary.","jir_financial_highlights":"Revenue (all stores): Unknown (YoY data available (e.g., month-by-month prior period comparisons show figures such as 116.5%))\nCustomer count (all stores): Unknown (YoY data available (e.g., month-by-month prior period comparisons show figures such as 112.2%))\nEnd-of-period store count (all stores): Unknown (Discloses monthly and segment-by-segment store counts)","jir_category":"","jir_hashtags":"#MonogatariCorporation #MoMRevenueTrend #DomesticDirectStores #FranchiseStores","jir_key_figures":"Key figure 1: Revenue Unknown\nKey figure 2: Customer count Unknown\nKey figure 3: End-of-period store count Unknown","jir_meta_title":"\u3010Company\u3011MoM Revenue Trend and Store Count\u901f\u5831\uff5cJuly 2026\u2013June 2027","jir_meta_description":"\u901f\u5831\u8868\u793a of month-by-month YoY revenue trends including domestic direct stores and franchise stores, plus visitor counts and year-end store counts. YoY data shown monthly. Note that this is unaudited preliminary data.","jir_og_title":"MoM Revenue Trend and Store Count\u901f\u5831\uff5c2026\/7-2027\/6","jir_og_description":"Monthly YoY trends for revenue, visitor traffic, and store count. Includes notes on new vs. existing stores and renovations.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[]","ir_related_company":9092,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"sales_update","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-102415","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n