Sales were 13,275 million yen (YoY -11.1%), operating income 1,560 million yen (+7.9%), net income attributable to owners of the parent 1,427 million yen (+26.5%); factors include stockouts and delivery delays as well as pass-through of prices. For the fiscal year ending June 2027, full-year forecasts are sales of 15,000 million yen, operating income 1,800 million yen, and net income 1,500 million yen, with expected revenue growth and profit expansion. Dividends planned at 500 yen per share. Sustainability initiatives and a goal for the female executive ratio are set.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Ticker":"","DATE":"","longName":"","company_name_ja":"","fullTimeEmployees":0,"address":"","phone":"","website":"","industry":"","sector":"","regularMarketPrice":0,"financialCurrency":"","marketCap":0,"fiftyTwoWeekLow":0,"fiftyTwoWeekHigh":0,"epsTrailingTwelveMonths":0,"epsForward":0,"bookValue":0,"totalRevenue":0,"OperatingIncome":0,"operatingMargins":0,"NetIncome":0,"profitMargins":0,"ebitda":0,"trailingPE":0,"forwardPE":0,"priceToBook":0,"returnOnEquity":0,"recommendationMean":0,"recommendationKey":"","targetMeanPrice":0,"numberOfAnalystOpinions":0,"analyst_earnings_data":"","dividendRate":0,"dividendYield":0,"payoutRatio":0,"totalEsg":0,"environmentScore":0,"socialScore":0,"governanceScore":0,"title":"","providerPublishTime":"","link":"","longBusinessSummary":"","longBusinessSummary_ja":"","quarterly_revenue":0,"quarterly_net_income":0,"quarterly_operating_profit":0,"enterprise_value":0,"company_officer_1_name":"","company_officer_1_title":"","company_officer_2_name":"","company_officer_2_title":"","company_officer_3_name":"","company_officer_3_title":"","company_officer_4_name":"","company_officer_4_title":"","company_officer_5_name":"","company_officer_5_title":"","company_officers_update_time":"","get_dividend_history_year1":0,"get_dividend_history_year2":0,"get_dividend_history_year3":0,"get_dividend_history_year4":0,"get_dividend_history_year5":0,"get_dividend_history_year6":0,"get_dividend_history_year7":0,"get_dividend_history_year8":0,"get_dividend_history_year9":0,"get_dividend_history_year10":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jir_stock_code":"3597","jir_company_name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u81ea\u91cd\u5802","jir_importance":"\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606","jir_publication_date":"2026-08-10","jir_source_link":"https:\/\/japanir.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3597-20260810-01.pdf","jir_short_summary":"Sales were 13,275 million yen (YoY -11.1%), operating income 1,560 million yen (+7.9%), net income attributable to owners of the parent 1,427 million yen (+26.5%); factors include stockouts and delivery delays as well as pass-through of prices. For the fiscal year ending June 2027, full-year forecasts are sales of 15,000 million yen, operating income 1,800 million yen, and net income 1,500 million yen, with expected revenue growth and profit expansion. Dividends planned at 500 yen per share. Sustainability initiatives and a goal for the female executive ratio are set.","jir_summary":"### Overview of results\nThis reporting period saw a decline in net sales versus the previous period, but the company maintained gross margin despite higher raw materials and fuel costs, and controlled promotional expenses, supporting profits. Stockouts and delivery delays caused opportunity losses, resulting in net sales of 13,275 million yen. Operating income was 1,560 million yen and net income 1,427 million yen, both higher than the previous year. For the next fiscal year, assuming demand recovery and price realization, forecasts are 15,000 million yen in net sales, 1,800 million yen in operating income, and 1,500 million yen in net income. Dividends are expected at 500 yen per share. Sustainability initiatives such as decarbonization, environmental consideration, and diversity advancement are being strengthened.\n\n### Outlook and capital policy\nGoing forward, in the face of yen depreciation, high raw material prices, and geopolitical risks, we will strive to restore the Self-Weight-Style (Jir) production base and improve demand forecasting accuracy. Realized ROE excluding foreign exchange derivative gains\/losses is 3.4%, and the real payout ratio is 109.7%, as publicly stated. The 500 yen per share dividend for the fiscal year ending June 2026 is part of a stable shareholder return policy. We will continue our human capital strategy, including the target for female manager representation, and address materiality issues related to sustainability.","jir_financial_highlights":"Sales: 13,275\u767e\u4e07\u5186 (YoY \u25b311.1\uff05)\nOperating income: 1,560\u767e\u4e07\u5186 (YoY +7.9\uff05)\nNet income attributable to owners of the parent: 1,427\u767e\u4e07\u5186 (YoY +26.5\uff05)\nEarnings per share: 495.38\u5186 (YoY +104.23\u5186)\nDividend: 500\u5186\/\u682a (YoY same amount)","jir_category":"","jir_hashtags":"#Jirudou, #FinancialSummary, #Dividend, #Sustainability","jir_key_figures":"Sales: 13,275 \u767e\u4e07\u5186 (YoY \u25b311.1\uff05)\nOperating income: 1,560 \u767e\u4e07\u5186 (YoY +7.9\uff05)\nNet income attributable to owners of the parent: 1,427 \u767e\u4e07\u5186 (YoY +26.5\uff05)","jir_meta_title":"\u3010Jirudou\u3011Fiscal Year Ending June 2026 Financial Summary | Sales 13,275 million yen, Net income 1,427 million yen","jir_meta_description":"Key points of Jirudou's fiscal year ending June 2026 financial summary. Net sales declined year over year, operating income rose, and the next year is projected to reach 15,000 million yen in net sales with a dividend of 500 yen per share. Sustainability initiatives are strengthened.","jir_og_title":"Jirudou Earnings\u901f\u5831 | Sales decline, recovery expected next year","jir_og_description":"Jirudou's Fiscal Year 2026 financial summary. Net sales 13,275 million yen, operating income 1,560 million yen, net income 1,427 million yen. Next year target is 15,000 million yen in sales.","jir_og_image_url":"\/assets\/og\/company-general_ir.jpg","jir_chart_data_collection":"[{\"jir_chart_id\": \"revenue_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Revenue Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/6\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Revenue (million yen)\\\",\\\"data\\\":[14936,13275],\\\"borderColor\\\":\\\"#3e95cd\\\",\\\"fill\\\":false}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"operating_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Operating Profit Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/6\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Operating Profit (million yen)\\\",\\\"data\\\":[1446,1560],\\\"borderColor\\\":\\\"#8e5ea2\\\",\\\"fill\\\":false}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"net_profit_trend\", \"jir_chart_type\": \"line\", \"jir_chart_title\": \"Net Income Attributable to Owners of the Parent Trend\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"line\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/6\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Net income (million yen)\\\",\\\"data\\\":[1128,1427],\\\"borderColor\\\":\\\"#3cba9f\\\",\\\"fill\\\":false}]},\\\"options\\\":{\\\"scales\\\":{\\\"y\\\":{\\\"beginAtZero\\\":true}}}}\"}, {\"jir_chart_id\": \"dividend_per_share\", \"jir_chart_type\": \"bar\", \"jir_chart_title\": \"Dividend per Share\", \"jir_chart_json_data\": \"{\\\"type\\\":\\\"bar\\\",\\\"data\\\":{\\\"labels\\\":[\\\"2025\/6\\\",\\\"2026\/6\\\"],\\\"datasets\\\":[{\\\"label\\\":\\\"Dividend per share (yen)\\\",\\\"data\\\":[0,500],\\\"backgroundColor\\\":\\\"#e8c3b4\\\"}]},\\\"options\\\":{}}\"}]","ir_related_company":57393,"ir_release_date":"","ir_type":"","ir_is_new":false,"ir_document_url":"","jir_ir_type":"financial_summary","footnotes":""},"sector":[],"importance":[],"class_list":["post-101038","ir_release","type-ir_release","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n